心意状态

-
仪式在延续社会传统、整合族群心意状态等方面起着重大作用,而这些作用通常会借艺术与审美的手段来加以强化。
Rituals play an important role in transforming social tradition and integrating the feeling of ethnic group , and the role is mostly strengthened by artistic and aesthetic means .
-
当假相不具有欺骗性,这时的心意是什么状态呢?
When the false drops away , what then is the state of the mind ?