摄影大赛

欢迎来到HNC新闻中心举办的春节摄影大赛！

Welcome to the inaugural Chinese New Year Photo Competition for the HNC News Community !

这幅图片在“地球之友”国际摄影大赛中荣获一等奖。

This photo won First Place in the Friends of the Earth International Photo Competition .

你看到网上那个世界新闻摄影大赛的最终结果了吗？

Have you already seen the results from the World Press Photo Contest on the Internet ?

凡已在其它摄影大赛获过奖的作品不得再投稿参赛，一旦发现立即取消参赛资格。

Works ever participated in other photo competitions cannot re-submit here , and would be stripped the qualification this time .

除了传统赏花之外，还有一系列活动供游客参加，如：摄影大赛、相亲大会、文化展览等。

Except for traditional flower appreciation , a series of activities are held , such as a photography competition , blind dates , and culture exhibitions .

组织摄影、美术作品大赛。

Contests shall be conducted in photography and calligraphy .

组织摄影、美术作品大赛。工艺美术品有限公司

Contests shall be conducted in photography and calligraphy . " Arts & Crafts Co. , Ltd. "

手机自带的摄像机越来越被承认是正规的专业摄影工具，现在世界摄影组织通过在2015年度的索尼世界摄影大赛上为这个种类单独设立了奖项对此表示了认可。

Smartphone cameras are increasingly being accepted as legitimate tools with which to take photos and now the WPO has confirmed this by adding an extra category to its 2015 Sony World Photography Awards .

其中最优秀的照片摄影者可以免费参加4月23日在英国伦敦举行的索尼世界摄影大赛盛典，同时获奖人还有机会将他们的照片在萨默塞特宫展出，并获得索尼新款数码设备。

The image with the most thumbs up will win a trip to London to attend the Sony World Photography Awards gala ceremony on 23 April and the photographer will have their photo shown at an exhibition at Somerset House , as well as winning Sony goodies .