城市规划

城市规划将城市视为一个单位，一个有机的整体。

City planning treats the city as a unit , as an organic whole .

我要向市长就城市规划问题进言。

I will speak to the mayor in regard to city planning .

必须协调城市规划和土地分配之间的关系。

Town planning and land allocation had to be coordinated .

城市规划人员在实际工作中必须把社会各利益集团都考虑在内。

Urban planners in practice have to take account of many interest groups in society .

�制定城市规划，应当确定保护和改善环境的目标和任务。

The targets and tasks for protecting and improving the environment shall be defined in urban planning .

其中，在城市规划区内的临时用地，在报批前，应当先经有关城市规划行政主管部门同意。

Whereas the land to be temporarily used is within the urban planned areas , the consent of the urban planning departments should be obtained before being submitted for approval .

具体性策略&同济大学建筑与城市规划学院C楼设计

The Strategy of Specificity : Building C , College of Architecture and Urban Planning , Tongji University

WTO与城市规划理念的变革

WTO and the Change of Reasoning Concept of Planning

GIS技术在城市规划领域的应用及发展

Application and Development of GIS ' Tech in the Field of Urban Planning

LCA在城市规划中应用的可能性分析

On the Possible Application of LCA in Urban Planning

针对目前公众参与城市规划研究中缺少有效技术保障的现状，提出了使用CAD文件网上发布管理的方法，提供公众参与城市规划设计与决策的平台，并对构建系统的主要技术、方法进行了阐述。

Aims to solve the lack of the effective technology to ensure the participation of the public at present , this paper designs a CAD file MIS model and shows an example .

并相信虚拟现实技术和GIS技术以及互联网结合起来，将彻底改变公众参与城市规划的方式。

Collision detection and scene navigation etc. Trust that it will absolutely change the way of the public getting in on the city planning after combining the virtual reality technology with the GIS technology and the Internet .

阐述建立公众参与城市规划制度的必要性，探讨了类型学方法与GIS技术在历史街区保护中的运用，以便为今后的保护工作提供依据。

The paper proposes that it is necessary to establish institution in the public participation of urban planning and discusses the evolution of typology and GIS Technology as well as its application in the conservation of the historic districts .

结合广州市城市规划勘测设计研究院GIS基础空间数据生产实际，介绍了将工程测绘系统与掌上电脑测绘系统相结合完全实现建设工程测绘内外业自动化的全过程。

Based on the production practice of GIS fundamental spatial data in Guangzhou Urban Planning Design Survey Research Institute , this paper introduced the realization procedure of engineering survey field indoor works automation by combining engineering survey mapping system with palmtop computer .

其次，城市规划必须密切相关，与环境。

Secondly , urban planning must closely related with the environment .

集中行使城市规划行政处罚权问题探讨

On the Centralized Exercise of Administrative Punishment Right in Urban Planning

经济与环境的可持续发展与城市规划的本源&浅析高新技术产业区项目策划与生态规划

Sustainable Development of Economy and Environment and Origin of City Planning

北京市城市规划管理信息系统的建立与设想

The Construction and imagination of Beijing Urban planning and Managing System

我国城市规划与管理相关问题透视

On Some Problems Relevant to China 's City Planning and Management

福州21世纪城市规划实施策略

The Study On Urban Planning Of Fuzhou Towards The 21 Century

促进文化产业的发展是城市规划亟待研究的新课题&支持主题公园的建设是发展文化产业的重要组成部分之一

Construction of Theme Park is an Important Part of Culture Industry

西方近现代城市规划中社会思想研究

Studies on Social Thoughts of Western Urban Planning in Modern Times

城市规划与房地产开发之间存在不同的思想内涵。

Urban planning is different in contents from real estate development .

城市规划包括规划的编制和规划的实施。

The urban planning includes the planning compilation and the planning implementation .

可持续发展城市规划是迈向新世纪的必然选择

Municipal Planning on the Basis of Sustainable Development in the New Century

住房制度改革与城市规划对策探析

An Exploration of the Housing System Reform and the Urban Planning Countermeasures

电网规划与城市规划相结合的探讨

Combination of the Power Network Planning and the City Planning

关于强化城市规划分级管理机制的思考

Reflections on the Enhancement of Hierarchy Management in Ur - ban Planning

对转型期城市规划管理的思考与探索

Pondering Over the Urban Planning and Management in Transforming Period

佛山市城市规划决策支持系统研究

Study of Urban Planning Decision Support System in Foshan City