咨询报告

台湾之威廉氏症候群（WBS）&罕见病例咨询报告

Williams-Beuren Syndrome in Taiwan-A Consulting report of Rare case

一例反应性抑郁症的心理咨询报告

A Psychology Consulting Report of a Responded Depression

月内；C.分项三的技术咨询报告：合同生效后__________

C. Technical service report on Item 3 : _________ months after effectiveness of the Contract ;

月内；B.分项二的技术咨询报告：合同生效后__________

B. Technical service report on Item 2 : _________ months after effectiveness of the Contract ;

月内；D.分项四的技术咨询报告：合同生效后__________月内。

and D. Technical service report on Item 4 : ________ months after effectiveness of the Contract .

B.无法使技术咨询报告达到合同附件一规定的最低验收标准。

or B. Fails to make the technical service reports meet the minimum level of Acceptance Standards as specified in Appendix 1 .

上月，fsb发布了一份简短的咨询报告，题为《交易所交易基金（etf）近期动向可能引发的金融稳定问题》。

Last month , the FSB issued a small advisory report entitled " potential financial stability issues arising from recent trends in exchange-traded funds " .

第四条交付4.1前述技术咨询报告以CIF______________价格条件交付的最后期限为：A.分项一的技术咨询报告：合同生效后__________

Article 4 Delivery Schedule 4.1 The deadline for the arrival of the Technical service reports CIF _____ is : A. Technical service report on Item 1 : _________ months after effectiveness of the Contract ;

中国特殊需要在线远程咨询报告

A Report of Distant Counseling of China Online for the Special Needs

其中一个重要设想就是公开其咨询报告的内容。

One idea is to disclose its consultancy reports .

委托方收到上述技术咨询报告后应及时通知咨询方。

Client shall inform Consultant when the Technical service reports have been received .

政策咨询报告的文体特征分为基本特征和具体特征两个层级。

The literary style characteristic of policy consultation report divides into the basic characteristic and the concrete characteristic .

各种类型政策咨询报告写作的语用要求，还受制于诸语境要素。

Each kind of type policy consultation report writing pragmatics rule is constrained by each linguistic environment essential factor .

政策咨询报告文体的具体特征决定各种类型政策咨询报告写作的语用要求。

The policy consultation report concrete characteristic decided each kind of type policy consultation report writing the language uses the request .

中科院副秘书长曹效业也在论坛上表示，撰写咨询报告的科学家们应该有勇气对政府作出客观评论乃至批评。

That the authors of these consultative reports should have the courage to make objective judgements and to comment on the government 's actions .

然而，罗盛咨询报告表示，投资者只会把资产投到“业绩斐然且风险管理较强”的产品中去。

Investors , however , are putting assets only into products with " strong track records and risk management " , says the report .

科技部副部长张来武认为，一直以来，咨询报告面临着迎合决策者胃口和不被理睬的两难选择。

Reports have had to be shaped to meet policymakers'tastes , or risk being ignored , said Zhang Laiwu , vice-minister of science and technology .

2008年国际部将针对海外客户需求推出各种定制版的英文咨询报告。根据客户的需要调查某一产品或某一区域的市场情况。

International department would push out English version Consultation Report according to customer requirements in2008.And investigate the market condition of certain product or certain region .

《乡土中国》是前现代中国的国情咨询报告，历经37年的风雨，仍以强烈的现实性再次引起人们的思索。

Native China , with a 37 year - old history , can be called consultation report about China that has people think deeply of reality again .

终身学习审议会从20世纪90年代开始发表了多份重要的咨询报告，涉及到的具体内容包括了学校教育、社会教育和家庭教育三个主要方面。

Since 1990s of 20th century , the Lifelong Learning Deliberation Assembly has issued scores of important consultation reports concerning with three main fields : schooling , social and family education .

几乎每天，我都会收到一份描述全球基金管理业如何削减成本，以应对经济衰退和全球股市下跌的咨询报告。

Almost every day I receive yet another consultant report describing how the fund management industry globally is cutting costs to cope with both the economic downturn and the global equity market sell-off .

欧元区的小国代表团已经飞往北京去寻找债券购买人了，为中国公司工作的调停者已经从那些现金流不足的欧洲公司那里整理出一份详细的咨询报告。

Delegations from peripheral euro-zone countries have been flying into Beijing to seek buyers of their debt . Fixers working for Chinese companies report a steady stream of inquiries from cash-strapped European firms .

2005年1月，日本中央教育审议会首次就幼儿教育的发展方向问题向文部科学大臣提交了咨询报告。

The Central Education Council have first submited consulting report for the problem " preschool education develop direction " to the Minister of Education , Culture , Sports , Science and Technology of Japan .

日本大学审议会发表的《关于21世纪的日本大学及其改革策略》咨询报告，标志着日本高等教育办学理念正在发生重大变革。

The report " About Japan 's university in 21st century and its reforming strategy " published by Japan University Council indicates that great changes will take place about the operating idea of higher education .

在系统设计阶段进行了系统逻辑结构设计、系统功能模块设计和后台库设计，本系统前台应用模块包括领域知识模块、咨询报告模块等，后台管理模块包括知识推理模块、后台库管理模块等。

System design phase includes logic structural design , function module design and knowledge warehouses design . The system consisted of several application modules , such as field knowledge management module , consultant module , knowledge bases management module , etc.

于是，巴塞尔银行监管委员会自2001年以来，连续三次发表长篇咨询报告，与业界磋商如何建立稳妥的操作风险管理与监管机制，并要求金融机构为操作风险配置资本金。

Therefore , Basel Committee on Banking Supervision issues three long consultant reports since 2001 , and consults with the bank about how to establish the reliable operational risk system and supervisory mechanism , and asks for the finance services institutions to distribute capital to the operational risk .

近年来，我国高速公路的发展很快，据2005-2006年中国高速公路行业分析及投资咨询报告可知，到2004年底，我国高速公路通车里程己超过3.4万公里，继续保持世界第二。

These years , there is high speed development in our highway . A report of Chinese highway trade analysis and investment consultation from 2005 to 2006 says that the distance of Chinese highway has been preponderated over 3400 kilometers , and that is the second in the World .

1名大二学生恐高症心理咨询个案报告

The Case Report of Mental Consultation about the Second Year Students ' Acrophobia

一些咨询公司报告称，业务增长有所放缓。

Some consulting firms report moderating business pipelines .

在上海市长途货运卡车停车场内开展艾滋病自愿咨询检测报告

Voluntary Counseling and Testing for HIV / AIDS at a Major Parking Lot Forlong-distance Trucks in Shanghai , China