咨询关系

论心理咨询关系及其建立

On Counseling Relationship and Its Establishment

根据律师作用的性质和范围确立咨询关系；

Establishing a Counseling Relationship That Respects the Nature and Bounds of a Lawyer 's Role ;

初始会谈，目的是建立咨询关系。

The first time was aimed to establish the counseling relation .

高校辅导员心理辅导与高校心理咨询关系的探讨

Research on Relationship between College Counsellors ' Psychological Assistance Work and Psychological Counseling Work

大学生的学习咨询关系和学习协作关系会影响他们的友谊信任关系。

The student learning consulting and learning collaboration relationship can affect the friendship and trust relationship in university .

该银行借助与数以千计公司和投资者建立的交易和咨询关系，获取了相关知识，为自营交易提供情报。

By cultivating trading and advisory relationships with thousands of companies and investors , Goldman gains knowledge it uses to inform its own trading .

从来访者角度看，中国文化在四个方面对心理辅导过程有影响：①对心理辅导的认识误区影响咨询关系的建立；

From interviewees'view , Chinese culture influences psychological instruction from the following four aspects : 1.Some mistakes in psychological instruction have negative influence on consultation ;

如果怀疑是这种情况，请向数据库管理员咨询关系数据库的有关问题，以验证并更正字段的日期或时间格式。

If you suspect this is the case , consult the database administrator for the relational database to verify and correct the date or time format for the field .

而现在，一些公司要更进一步，将整个品牌交给这些学生，希望公司与学校之间建立长期伙伴关系，而非一次性的咨询关系。

But now some companies are going a step farther , placing entire brands in the hands of students , with the hope of developing long-lasting partnerships between company and school instead of one-off advisory relationships .

试析医学综述与查新咨询的关系

Medical review and reference to literature evaluation : their relationship

试论高校思想政治教育与心理咨询的关系心理咨询在高校的发展现状及对策

Ideological Education and Psychological Consulting Current Situation of Psychological Consulting and Its Counter Measures

我的论文课题是有关于管理咨询公司的关系管理研究。我的导师是BrianMonger教授。

My thesis topic is Relationship Management in the context of the Management Consulting Profession and my supervisor is Professor Brian Monger .

同理心：心理咨询与治疗关系中的特质概念

Empathy : Special concept in the association between psychological counseling and therapy

客户与咨询顾问的关系正发生改变，这对双方均产生了重要影响。

The relationship between clients and consultants is shifting , with significant consequences for both .

情况很复杂，一位被请来提供咨询的公共关系顾问表示。

It was very difficult , says one of the public relations consultants who have been called in to give advice .

这是咨询合作伙伴关系，它说的是，‘你知道很多，我也知道很多。’这不太容易，但让我们来一起努力解决问题。”

and that 's the consulting partnership which says , " You know a lot and so do I ; it 's not easy but let 's work together on solving the problems . "

分析了网络化条件下的现代图书馆信息管理与信息咨询的种种关系，论述了网络化条件下图书馆开展信息咨询个性化服务的内涵及其方法，探讨了图书馆信息服务创新的种种途径与方法。

This paper analyzes the relationship between information management and information advisory , the definition and methods of providing individuation service of information management under the internet environment , and the innovation ways of information service in modern library .

同时对国内企业和管理咨询业的关系进行了研究，提出国内咨询业应目光长远，培育、提升自身核心竞争力，运用品牌竞争策略取得竞争优势，使公司不断做大变强。

At the same time , the author explores the relationship of domestic enterprises and the industry of management consultant , puts forward that the industry of home enterprises should have a farseeing mind and cultivate and elevate their own core competence to make the enterprises bigger and stronger .

正畸首次咨询与治疗作用关系的研究

Patients first consultation and their decision to receive orthodontic treatment

讲授法与团体咨询在降低人际关系困扰程度、改善人际关系敏感度、交谈的困扰方面都有作用，但是团体咨询的效果更加明显。

The instruction method and group counseling both achieved an effect of reducing the degree of interpersonal harassment , interpersonal sensitivity and solving conversation problems , but group counseling proved to be more effective than the instruction method . 4 .

讨论了全民咨询意识与咨询业发展的关系，及普及全民咨询意识的核心问题。最后给出当前咨询意识普及的有效方法。

This paper discusses the relations of the development of information consulting industry and the consulting consciousness of the whole people and offers some effective methods .

咨询客户与咨询机构之间的关系主要体现在服务的提供与接受、变革的内因与外因、经济的互利与互惠、工作的协调与协同、人际的交流与理解、发展的同盟与共赢等方面。

The relationship between the advisory bodies and its customers was mainly reflected in the aspects of service , change , economy , work , interpersonal relationship and development .

为使价值参与、价值导向正确而有效，辅导员（咨询员）还应着力于建立良好的辅导（咨询）关系，结合认知与情感的因素，并对道德发展的理论有深入的了解。

To make " value participation " and " value orientation " effective , a counselor should aim at establishing a good relationship between counselor and client , combine cognitive and affective factors and possess a thorough understanding of the theories of moral development .

文章阐述了西方信息咨询研究的热点问题及其主要观点，主要包括咨询-客户关系、信息咨询的意义、咨询公司内部管理、提高咨询成功率的方法和家族企业咨询几个方面。

This article introduces the hotspots and major views of Western research on Information Consultancy . Works on consultant-client relationship , the significance of Information Consultancy , the internal management of consulting firms , methods to promote the success of consultation and family business consulting are included .

同时运用访谈法，访谈三位人本主义取向的高校心理咨询工作者及各来访者，深入分析咨询者心理成长的意愿、内容、途径、遇到成长问题时的应对方式及其与咨询效果的关系。

In-depth visits have been made to three counselors with human-centered tropism , with the purpose of a deeper insight into the desire , the content and the way of their mental growth , as well as solutions to problems .