离枝

胁迫诱导的花瓣内肽酶活性上升，‘Samantha’明显晚于‘Belami’，同一品种带枝花早于离枝花。

WDS-induced increase of endopeptidase activity was later in ' Samantha ' than in ' Belami ', and it was earlier in the flowers with branches than without branches in a cultivar .

不甘愿被折离枝端失去了灵魂。

The flowers refuse to be snapped off the branches and lose their soul .

最重要的是，秋季是它们终日饱食新近离枝的橡果的日子。

Above all , autumn is when they get to feast all day on acorns recently fallen from the trees .

油菜离体枝尖成花的初步研究

A preliminary study on forming flowers in shoot tips of rape ( brassica napus ) in vitro

研究松树幼苗和幼树离体枝对松材线虫侵染的反应，表明组织褐变、失水萎蔫为病害外部症状表现标志；

The reaction of pine seedlings to infection of pine wood nematode ( Bursaphelenchus xylophilus ) was similar to that of in vitro seedling twigs .

茶树种质资源抗茶云纹叶枯病鉴定，进行了田间自然发病调查、苗圃茶苗和室内离体茶枝人为接种试验。

The resistance of tea germplasm resources to tea brown blight was evaluated by field investigation , nursery inoculation and detached shoot inoculation .

用此新方法在离体葡萄枝上测定发现，随光照强度增强，其导管平均流速成线性正相关增加。

Under different light intensity , the average vessel flow velocity of excised grapevine shoots measured with this method was positively linear increased with the increasing light intensity .

以早熟梨离体结果枝为试验材料，通过控制温度、光照条件以及喷施不同种类和浓度的生长调节剂生长调节物质来研究影响早熟梨芽休眠进程的因素。

The experiment was conducted with the bearing branch of early ripening pear cultivar and it studied the crucial factors influencing the process of bud dormancy through different temperature , different light condition and different kind and level of plant growth regulator .