离岸价格

委托方的离岸价格须包含所有成本。

Principal shall include all costing in the FOB price .

这些书籍以离岸价格运往芝加哥。

The books are being shipped FOB chicago .

我们希望你们报离岸价格。

Wed rather have you quote us F.O.B.prices .

对离岸价格及成本加运费价格条件的卖货，保险由买方办理。

For FOB and C & F sales , insurance is to be covered by buyers .

我宁愿在合同中保留离岸价格条件，这更方便。

I 'd rather keep the FOB quotation in our contract . That 's more convenient .

能向我们报离岸价格吗？

Could you offer us f.o.b.prices .

我给您的是离岸价格。

Here are our FOB prices .

学贸易的同学必须学会出口产品的离岸价格的计算。

Those who major in trading should learn how to calculate export products by free on border .

规范要求高度和厚度的双纵桁，与船中间货舱内的非直线纵舱壁保持一致.这批货物是以包括理舱费在内的离岸价格成交的。

Double girders of rule height and thickness lines up with the corrugated longitudinal bulkhead of cargo tanks at centre .

我们求购含量为62%的氧化锰，请给我们提供你的说明书和离岸价格。

We want to buy a manganese oxide with 62 % pls send us your spec and your quote price FOB .

请稍候，我们马上就可以把离岸价格订出来。

If you would excuse me for a few minute , I can have the fob price work out right away .

道格拉斯：如果你们同意将每公斤茶叶的价格降下来的话，我们就同意以离岸价格收购。

Douglas : If you agree to a reduced price per kilo then we can agree to purchase under the terms of F.O.B.

到岸价格和离岸价格不能确定时，完税价格由海关估定。

Where the CIF or FOB price can not be ascertained , the price for duty assessment shall be estimated and fixed by the customs .

该局按照本港出口的成衣和鞋类制品的离岸价格征收0.03%的款项，作为经费。

It is financed by a levy of 0.03 per cent on the Free on Board value of clothing and footwear items produced in and exported from Hong Kong .

我们希望得到你方离岸的价格，因为我们总是按离岸价进口的。

We 'd rather have your FOB prices , because we always import on a FOB prices .

W：你所指的是CIF（到岸价）价格还是FOB（离岸价）价格？

W : Do you quote CIF or FOB ?

离岸点心债券价格近期走高，但其整个市场的规模依然较小，流动性也仍不尽人意。

Offshore dim sum bond prices have risen recently but the market remains small and illiquid .

您的报价是到岸价还是离岸价？到岸价格加结关费用价

Do you quote CIF or FOB ? cost , insurance , freight cleared