核对表

其次，介绍了风险管理的相关内容：风险识别、风险评价、风险应对，得出了BOT+EPC模式下工程项目总体风险核对表，重点介绍了层次分析法（AHP）。

Secondly , the introduction of risk management related content : risk identification , risk assessment , risk response , obtained BOT + EPC mode , the overall project risk checklist highlights the Analytic Hierarchy Process ( AHP ) .

“使用核对表是减少手术失误，改进患者安全的最佳方式”。

Using the checklist is the best way to reduce surgical errors and improve patient safety .

本文阐述了核对表法、头脑风暴法、流程图法等几种项目风险识别的方法，采用了项目风险核对表法对BOT项目进行了风险的识别。

Next this paper expounded the method of identification of project risk , such as checklist method , brain storms method and flow chart method . Using the project risk checklist method to identify the risk .

审查核对表由质量保证经理（QA）负责评审和核准，以明确审查范围，以及被审查的相关活动均符合核质量保证程序（NQAP）的相关要求。

Audit checklists will are reviewed and approved by the QA manager to establish that audit scope and activity to be audited are in accordance with the relevant NQAP requirements .

“这些调查结果具有手术之外的影响，显示核对表可以提高许多医学领域内医疗的安全性和可靠性，”Gawande说。

" These findings have implications beyond surgery , suggesting that checklists could increase the safety and reliability of care in numerous medical fields ," Dr Gawande said .

现在，在Gawande博士领导下制定的世卫组织手术安全核对表确定了一整套手术安全标准，可适用于世界各国及其卫生机构。

The WHO surgical safety checklist , developed under the leadership of Dr Gawande , identifies a set of surgical safety standards that can be applied in all countries and health settings .

核质量控制程序（NQCP）系列文件，包括检验核对表，明确了货源检验、制程检验、最终组装检验和包装检验的相关活动。

A series of NQCP 's including inspection checklists define the activities associated with the performance of inspection at source , receipt , in-process , final assembly and packing inspection within BPS .

手术病人核对表在预防手术错误中的应用

Application of check list of operation patients to prevent operation errors

核对表&用于适合重复利用的设计的知识存储器和方法学工具

Checklists - memory banks and methodical tools for recycling oriented design

该书还包括“一步一步的”核对表，供审查现有立法和制定新法律使用。

The book also includes a'step-by-step'checklist for reviewing existing legislation and developing new laws .

他成功了，现在他要弄一个核对表。

He made it , this time is when he made his detailed check-off list .

她还支付弟弟的手机费，并代他收社会保障核对表。

She also pays for his cellphone and collects his Social Security checks on his behalf .

预计在未来几个月中，将会得到核对表使用效果的最后结果。

Final results on the impact of the checklist are expected in the next few months .

记录研究和实现细节的电子表格、核对表和其他工具

Spreadsheets , checklists , and other tools for recording research and the specifics of your implementation

核对表必须极其简短，并经过实际情况的仔细检验。

The checklists must be short , extremely simple , and carefully tested in the real world .

使用简要而全面的核对表对我们而言是手术中崭新的概念。

The concept of using a brief but comprehensive checklist is surprisingly new to us in surgery .

编制审查核对表，确保执行实际审查时，对各相关方面都进行评审。

Preparation of the audit checklist to ensure that relevant aspects are reviewed during the actual audit process .

下面是一个你可以遵循的核对表，确保减少受伤的可能性。

Here is a checklist that you can follow to make sure to reduce the risk of possible injury :

请点击这里开始企业教练咨询的第一步企业教练核对表。

To pursue any of the above business coaching issues , please take your first step by clicking here .

进而采用风险核对表来监控风险，核对表的主要作用是核查度量过程中是否存在已识别的风险因素。

Further , we used risk checklist to monitor risk , risk checklist is used to check all measurement process .

磨料空气喷砂作业的管理人员应有所有元件的核对表，以确保最佳性能。

A manager of an abrasive air blast operation shall have a check list of each component to ensure peak performance .

会后编写了一份指南和核对表，供各城市评估其“关爱老人”程度。

Following the meeting , a guide and checklist were produced for cities to use to assess their " age friendliness " .

本文采取的最广泛的研究方法是图表、核对表、经验总结法、观察法及统计分析等方法。

The most widely adopted method of study are the chart , checklists , lessons learned , observation and statistical analysis methods .

但在心脏护理至儿科护理的专业领域中，核对表或许可以成为像听诊器那样的日常医疗必备物品。

But in specialties ranging from cardiac care to paediatric care , they could become as essential in daily medicine as the stethoscope .

明确审查范围以及相关参考文件，这些参考文件为审查期间，所用的审查核对表的依据。

Defines the scope of the audit , referencing appropriate documentation that will be basis of any audit checklist implemented during the audit .

而风险核对表（或称风险检查表）的优点之一是使风险识别的过程迅速简便。

One advantage of the Risk Check List is to make it easier and faster for the work of risk identification and evaluation .

今天公布的世卫组织指导原则和核对表属于第一版。在完成对全球八个示范点的评价之后，将于2008年底之前确定最后版本供分发使用。

The checklist released today will be finalized for dissemination by the end of2008 once the evaluation of the eight pilot studies is complete .

分别按周及月编制成本分析报表，往来账目核对表，标准与实际差异等报告。

On time to provide cost analysis report , AR / AP aging report , standard & actual variance report in weekly and monthly basis .

在世界八个示范点对千名患者适用的初步结果显示，使用核对表后，患者接受经过验证标准的外科治疗的可能性几乎翻了一番。

Preliminary results from a thousand patients in eight pilot sites worldwide indicate that the checklist has nearly doubled the likelihood that patients will receive proven standards of surgical care .

核对表中应说明以下内容：即，应考者所编程序在实践上的完备性，和技术上的完备性，以及（适用时），对试验结果进行解释和评估的完备性。

The check list shall address the practical and technical adequacy of the procedures prepared by the candidate , and when applicable , the adequacy of the interpretation and evaluation of indications .