提示

结论CT可早期直观提示婴儿、幼儿早期额叶脑回发育迟缓情况，为临床早期确诊婴幼儿良性惊厥提供新的诊断信息。

Conclusion CT scanning can point out directly frontal lobe gyrus stunt at the early stage of infants and provide accurate information for clinical diagnose .

结果：1.两个疗程后，结果提示治疗组与观察组的总体临床疗效相当（P＞0.05）。

After the end of the two courses , the result point out the therapeutic group is correspond to the control group in total effect ( P0.05 ) . 2 .

她紧张得说不出话来，只好听人提示。

She was too nervous to speak and had to be prompted .

她似乎无意中又说出了一个明显的提示。

She let fall a further heavy hint .

她站在舞台侧面等待着出场的提示。

She stood in the wings and waited for her cue to go on .

心理提示和确凿证据之间相差甚远。

There was a vast distance between psychological clues and concrete proof

确切地说，他是怎样提示她的，马卡姆先生？

How exactly did he prompt her , Mr Markham ?

在西顿的提示下，他念了这一场的台词。

He read the scene , with Seaton cueing him .

我从没见过他错过提示。

I had never known him miss a cue .

如果他被某个单词绊住，他可以从电脑上获得提示。

If he gets stuck on a word , he can make the computer prompt him .

还未轮到演出的演员坐在舞台旁边能看得一清二楚的地方，等待着他们的出场提示。

The actors not performing sit at the side of the stage in full view , waiting for their cues

不用怎么提示农场主们就会告诉你，“该死的养狗人”是他们生活的灾星。

Farmers don 't need much prompting to tell you that ' flaming dog owners ' are the scourge of their lives .

请把学习重点向大家提示一下。

Please brief us on the main points to be studied .

在他回答问题时，不要给他提示。

Don 't give him any hints when he answers the question .

如果她忘掉台词我将给她提示。

I 'll prompt her if she forgets her lines .

这演员错过了向他发出的提示，上场晚了。

The actor missed his cue and came onto the stage late .

平均起点工资为社会需要劳动者接受什么样的培训提供了明确的提示。

Average starting salaries give a clear indication of what type of training society needs its new workers to have .

加里·卢皮昂教授和丹尼尔·斯威根雷教授在《实验心理学季刊》上发表了一系列关于实验的文章，实验显使用口头提示来激发记忆图像能够帮助人脑更快地运作。

According to a series of experiments published in the Quarterly Journal of Experimental Psychology by professors Gary Lupyan and Daniel Swignley , the act of using verbal clues to trigger mental pictures helps people function quicker .

谷歌和苹果公给调整这些设置增加了很多难度，所以我们决定是否自己动手来确保这些提示符合我们自已的需要，而不是符合软件开发者的需要。

Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it 's up to us to take steps ensure we set these triggers to suit our own needs , not the needs of the app makers ' .

每个环节都有一个主题，参与者会得到各种各样的资料和提示，并被要求用自己的想法和绘画技巧来涂抹墙面。

Each session has a theme , and participants are given a variety of materials and prompts and asked to cover surfaces with their thoughts and art .

TVEars耳机的专利技术中有一项是革命性的降噪汽车提示，这项技术不用于任何其他商用耳机。

TV Ears patented technology includes a revolutionary noise reduction car tip , not used in any other commercially available headset .

这一观察结果提示,有效的胚胎学习可以给传递有关孩子神经能力的信号。

This observation hints that effective embryonic learning could signal neurological strengths of children to parents ．

TFK的家庭作业助手有很多有用的工具和提示,可以帮助你更好地完成家庭作业。

TFK 's Homework Helper has many useful tools with tips to help you do your homework better .

如果你有这些担心的话,下面的提示可以帮助你。

The following tips can help if you have some of these worries .

以下提示可能会有所帮助。

The following tips can be helpful .

这一用法来源于网络上无法找到搜索页面时出现的“404NotFound”错误提示信息。

This usage derives from the WWW error message , “ 404 Not Found ” , meaning the requested document could not be located .

提示：杜克雷菌能影响APCs活化T细胞的能力，并有助于Th1型反应

Conclusions : H. ducreyi influences T-cell-stimulatory ability of APCs and favors a Th1-type response .

b）按着机器应答帮助热线的提示一直往下听，结果忘记自己要做的操作是哪一个，然后不得不再把整个提示听一遍，有时甚至还得重新拨一遍热线号码。

b ) Getting to the end of a list of options on a recorded helpline number , only to forget which option one wanted ; forcing them to listen to them again , and in some cases having to redial the number . For example :

影片会在参与者身后的屏幕上播放，同时会在另一个显示器上显示台词和表演提示。电影卡拉OK这种兼具表演和互动的娱乐形式是由安娜斯塔西娅·菲特于2003年在纽约首创的，之后传遍全球。

The film is projected onto a screen behind the actor and onto an alternate monitor which provides subtitles entertainment created by Anastasia Fite in New York City in 2003 , and has since spread to other parts of the world .

数据提示将在数据提示的显示内容中反映格式说明符

DataTips will reflect the format specifier in the DataTip display .