家庭理财

PhilipsAvent公司的家庭理财专家SueHayward表示；只要稍稍计划一下，新手父母们迎接宝宝降生时就能够理性消费，而不会遭遇财政危机。

Philips Avent ` s family finance expert Sue Hayward added : ` With just a little planning new parents can make some sound purchases to welcome their baby into the world without breaking the bank .

家庭理财的目标管理与风险控制

Study on the Targets Management and Risks Control of Family Finance

农民家庭理财现状问卷调查分析

Investigation and Analysis of the Current Situation of Peasants ' Household Financing

层次分析在家庭理财决策模型中的应用

Application of the Models for Decision Investments in Family Finance

有鉴于此，凯斯努力保持家庭理财的简单化。

Accordingly , Mr. Kays keeps his money matters simple .

湖北省城镇居民家庭理财模式实证分析

Money Management in Urban Families : An Empirical Study

试析金融市场化条件下的家庭理财

On the Personal Finance Under the Financial Market

金融市场化和资本市场的发展，使我国家庭理财得以迅速发展。

With the development of financial and capital market , family finance has developed swiftly .

然后我回到了厨房，又开始了我的家庭理财工作。

Then I went back to the kitchen and started again on my household budget .

与微观经济主体的企业财务和家庭理财相比，财政具有公共性。

In contrast to business finance and family finance of micro economic entity , finance is public .

家庭理财的9种主要方式

Ways in Household Financing

蕾西和贾森夫妇俩正在讨论他们的家庭理财计划。

Tracy and Jason , a couple , are talking about their family financial planning [ 1 ] .

《家庭理财一畅谈有益》在规划未来及让全家的金钱发挥最大效用方面，提出直截了当的建议。

It Pays to Talk provides straightforward advice about planning for the future and making the most of a family 's money .

美国的遗产信托制度虽然没有英国完善，但也处于先进地位，信托已成为美国人个人乃至家庭理财的重要工具。

Heritage trust system in the United States , although not as perfect as that in Britain is also in the leading position .

综观国内外家庭理财的研究，家庭理财是有效地运作资金，以取得个人财富需求和积累的过程。

According to the latest research at home and abroad , family finance is the course of running capital efficiently in order to accumulate personal wealth .

家庭理财已成为当前社会经济生活中的重要内容，如何进行完善的家庭理财规划也是众多学者关切的热点领域。

Family Finance has been the important contents in current social-economic life and how to implement refined family financial plan are also becoming the core fields of many scholars .

认识到问题就应该采取措施加以改善，文章首先对中国平安提供的理财方案进行分析，最后对当前我国家庭理财规划时提出改进建议；第七章是全文的总结和展望。

Recognized the problem should take measures to improve the article first provides financial solutions Ping An analysis of the last of the current family financial planning recommendations for improvement ; Chapter VII is the full text of the summary and outlook .

信托的运用领域十分广泛。从家庭理财到社会共有财产的管理，从各种私人养老基金到共同基金和慈善基金会，从财产管理到金融投资等，都要利用信托原理和信托制度。

The Trust principles and institutions can be used in many fields , such as from the management of family assets to public assets , from various private pensions to mutual and charitable foundations , from the management of property to financial investment .

首先对家庭理财记账系统的开发背景进行了考察，同时对理财记账管理系统的应用现状进行了简要分析，明确了本系统开发的必须性与实用价值，描述了家庭理财记账系统的开发目标。

Firstly , the thesis describes development background of Family Oriented Financial Accounting System and the analysis of the application status , and clears the necessity and practical value of the system , and at the same time describes the development goals of the system .

最后，对福建省农村家庭理财未来的发展方向进行探讨，根据农村家庭理财的现状，提出政府政策扶持、企业协助支持、农民自身努力等发展途径。

At last , there is a discussion that future development of Fujian rural families ' finance . According to financial status of rural families , government policy support , corporation support , farmers developing on their own efforts and other means have been discussed .

用一个家庭理财系统来对家庭的财产（包括收支情况、固定资产、债务等）进行科学、有效、便捷的管理，节约开支并发挥资金的最大效益，是非常必要的。

It is very necessary to use a " family financial management system " to manage family property ( including revenue and expenditure , fixed assets , debt and so on ) scientific , effective and efficient , saving expenditure and making the maximum effectiveness of funds .

Brown表示，现在他的客户计划将公寓出租，估计每年的投资回报率在3%，这样做同时兼顾了家庭和理财计划，可谓一举两得。

For now , Mr. Brown says his client plans to rent out the unit and estimates she will earn a 3 % return on her investment each year . ' Family and financial planning all mix into one , ' Mr. Brown says .

努力构建新型商业银行家庭金融理财业务模式。

Efforts to build a new commercial banks family financial management mode .

然后，本文通过数据分析，研究了农村家庭各种理财手段在农村开展业务的现状、自身的优缺点以及在开展业务中遇到的问题。

And then , by data analysis , this article researched the status of business , advantages and disadvantages and problems encountered in business of rural households ' all kinds of financial instruments .

好的家庭主妇应善于理财。

A good housewife should be able to manage money very well .

但我国现阶段金融市场不发达，投资渠道少，无法满足不同家庭多样化的投资理财需求。

But our current financial markets are underdeveloped , few investment channels can be found , unable to meet the diversified needs of investment and financial management of different families .

因此家庭投资者在做出决策之前，一定要认识家庭理财风险，分析各种潜在的风险，采取适当的风险防范措施，将风险控制在家庭可以承受的范围内，实现家庭富裕和睦相处的目标。

Thus the family financiers should realize the risk of family finance and analyze all kinds of latent risk and then take certain prevention treatment to control the risk in a bearable range .

因此本文建议中国家庭可将年金保险纳入其金融资产决策的规划中，尤其在家庭成员处于退休理财的阶段。

Thus , we suggest that Chinese families can be included in the annuity plan of its financial assets in decision-making , especially in family members in a retired financial stage .

分析了农村家庭因为收入水平差异、决策的个体主观差异等内因及邻里氛围、市场和政策因素等外因对农村家庭选择理财手段的影响。

Inner factors such as different income levels , the different subjective decisions of individual and external factors such as neighborhood environment , market and policy has been analyzed as the reason which effected the rural housholds to decide which financial instrument to choose .