家居智能化

本文介绍了一个基于RS-485总线的家居智能化系统。

This article introduces a system of smart home based on RS-485 bus .

在家居智能化系统的设计中，围绕家庭智能控制器&e家网关，着重分析了系统的通信实现方案，对网络地址转换（NAT）进行了分析与研究，设计并实现了通信协议。

In the design of the smart home management system , house intelligent controller - E house gateway technology - is presented . Its communication approach and network address transformation ( NAT ) are studied , and communication protocol is designed and implemented .

家居智能化管理系统

The Implementation of Smart Home Management System

均为基于本国国情，以家居智能化的手段使得人们居住的环境更加适意，生活更加舒适。

Based on national conditions , intelligent way to home makes it more comfortable living environment , life more convenient .

随着信息技术和智能控制技术的迅猛发展，人们对居住环境有了更高的要求，家居智能化成为了一种必然的趋势。

With the rapid development of information technology and intelligent control technology , people have higher requirements with the living environment ; smart home has become an inevitable trend .

其低功耗、易部署等特性，使它在无线监控、工业自动化、家居智能化等领域成了应用研究的热点。

Its features , as low power consumption , easy to deploy , make it hot in the applied research of wireless monitoring , industrial automation and intelligent home areas .

家居智能化已经迎来了一个黄金时期，它比以往任何时期都有社会和市场的基础，同时它也必须以崭新的面貌为现代人提供更好的室内环境。

Intelligent home has ushered in a golden age , it provides a better indoor environment than ever before and the market has a social basis , and it must also be a new look for the modern man .

结论采用无线网络技术实现的家居智能化网络系统具有有线网络无法比拟的灵活性和可扩展性，给人们的生活带来了更多的便捷、舒适与高效率。

The authors therefore draw the conclusion that the flexibility and scalability of the home intelligent network system that implemented by introducing WLAN technology is incomparable to wire network . Further convenience , comfort and high efficiency are brought to people 's life .

随着嵌入式Internet技术的发展，家居的智能化是当前的一种发展趋势，智能化逐步渗透到家庭生活中，如信息家电、水电自动抄表系统、安防系统等。

With the development of Embedded Internet technology , the home-living is getting more and more intelligent , and intelligence is gradually entering into the family life , such as Information Appliance ( IA ), water and electricity automatic meter reading systems , Alarm System .

文章对住宅小区实行智能化管理，实现家居生活的智能化，提供良好的服务提出一整套较完整的方案。

This paper puts forward a more complete set of plan for the housing estate to practice intelligent management , realize the intellectualization of domestic life and provide good services .

对家居服务机器人的智能化做出了有益的探索。

This paper made useful exploration on intelligent service robot .

家居监控系统作为智能化家居的组成部分，在国内外的现代化小区建设当中已经发挥越来越重要的作用。

As a part of smart home , monitoring and controlling system is becoming more and more important in modern residential construction at Home and Abroad .

作为小区智能化的重要组成部分智能家居平台是通过其核心&家庭智能终端实现家居智能化。

As an important component of intelligent residential smart family platform is that through its central - the family home intelligent terminals to achieve intelligence .

信息化和智能电子技术在家居领域的应用为人们带来了安全、舒适、个性化、智能化的家居生活，家居智能化已成为一种必然趋势。

Informationization and the application of intelligent electronic technology in the household brought safe , comfortable , individuation , intelligent household life for people . The rise of homehold intelligence has become a inevitable trend .

系统可以通过预设或家居人员手动对家居环境进行温湿度、智能照明的调节和家居环境的安全监控，从而实现家居生活的智能化。

It can intelligent adjust temperature , humidity , light and realize security monitoring of the home environment by setting as automatic or manual , in order to achieve the intelligent home life .