家庭终端设备

该协议采用C/S结构，服务器端由电信运营商负责维护管理，客户端（又叫代理端）运行在家庭终端设备上。

The protocol with C / S structure , the server side is responsible for maintenance and management of ISP , the client ( agent ) running on a customer premises equipment .

本文的研究结果不仅能帮助锐迈公司在营销方面有所帮助，还能为国内机顶盒厂商在营销策略方面提供一定的借鉴，同时也为家庭多媒体娱乐终端设备的发展探寻方向。

In this paper , the results can not only help sharpen company help in marketing , but also for domestic set-top box manufacturers provide certain reference in the aspect of marketing strategy , as well as home multimedia entertainment terminal equipment for the development direction .

随着互联网技术的进步，数字家庭网络得到了飞速的发展和普及，从而出现了种类繁多的家庭网络终端设备。

With the progress of the internet technology , the digital home network is developing fast and has pervaded common household . Various kinds of residential network terminal equipment appear .