bewildered

He took the bewildered Elliott by the arm and guided him out

他抓着不知所措的埃利奥特的胳膊，把他带了出来。

Rescue workers competed with bewildered bystanders for access to overloaded mobile-phone networks .

救援人员竭力疏散不知所措的旁观人群，希望避免手机信号网络过于拥堵。

He turned around , with a bewildered look on his face .

他转过身来，满脸困惑。

She was totally bewildered by his sudden change of mood .

他的情绪突变搞得她全然不知所措。

Some shoppers looked bewildered by the sheer variety of goods on offer .

光是摆在那里的各式商品就让一些购物者晕头转向了。

The silence from Alex had hurt and bewildered her .

亚历克斯的沉默伤害了她，让她不知所措。

The audience , not to mention the bewildered cast , were not amused

观众们并没有觉得好笑，更不用说那些一头雾水的演员了。

Polly , bewildered and embarrassed , dropped her head and scuffed her feet .

波莉既困惑又尴尬，低下头拖着脚走开了。

' I was once as bewildered as you are , ' she said meaningfully .

“我曾经和你一样迷惑，”她意味深长地说。

He was shattered and bewildered by this trenchant criticism

他因这番尖锐的批评而万念俱灰，茫然不知所措。

That young man was bewildered as to whom to believe .

那个年轻人给搞糊涂了，不知道该相信谁。

A bewildered expression appeared on his face .

他脸上显露出困惑的表情。

She was bewildered by his remarks .

他的话把她给弄糊涂了。

You 've bewildered me .

你把我搞糊涂了。

Readers who have not read the whole work are completely bewildered .

读者没有见过全本，便也被他弄得迷离惝恍。

Sister Carrie was bewildered by the crowd and traffic in the city .

嘉莉修女被城市中的人群和交通弄得晕头转向。

Tom was bewildered by the examination questions .

考题把汤姆难住了。

She grew more and more bewildered , and her dizzy head refused to reason .

她愈来愈糊涂，她那眩晕的头脑简直弄不明白。

The big city bewildered the old woman from the countryside .

大城市把乡下来的老奶奶弄糊涂了。

I was bewildered and afraid . But I was lucky . My parents and my teachers saw something in me —— a potential to live , you might call it —— which I didn ’ t see , and they made me want to fight it out with blindness .

我曾感到茫然害怕，但我很幸运，父母和老师在我身上发现了某种东西——可以称之为活下去的潜力吧——而我自己却没有发现。他们激励我誓与失明拼搏到底。

The big city bewildered the old woman from the country .

大城市把这位乡下老太太弄糊涂了。

Right now he 's got a real bewildered look on his face .

现在他脸上是迷惑的表情。

Like many parents , I feel bewildered - and torn .

同很多家长一样，我感到困惑和纠结。

You may feel bewildered after looking at this syntax for the first time .

第一次看这个语法时，可能感觉到迷惑不解。

Chinese men and women bewildered by change .

面对变化不知所措的中国男人和女人。

He was bewildered , and yet he wanted to know .

他弄得糊里糊涂，却仍然想弄个明白。

I 'm bewildered as to which one to buy .

我给搞糊涂了，不知该买哪个好。

He was bewildered by the big city traffic .

他被大城市的交通所迷惑了。

Much more often , one is left bewildered or simply numbed .

更多的时候，读者会感到困惑或者干脆感到麻木。

Men are often bewildered by a woman 's sudden change of mood .

男人常常被女人突然的情绪变化弄得一头雾水。