职业教育制度

小康社会建设与农村职业教育制度创新

The Construction of Well-off Society and the Creation of Vocational Education System

每一次国家制度变革，引发教育制度变化，职业教育制度也随之改变。

Each time country institution changing caused education system change , so did the Vocational Education System .

第十九条国家实行职业教育制度和成人教育制度。

Article 19 The State applies a system of vocational education and a system of adult education .

学徒制度是英国古老的职业教育制度，经过了历史发展的巨大变迁，从形式到内容都打上了许多现代印迹。

Apprenticeship system is an ancient system vocational education in Britain .

论农民职业教育制度创新

Research on System Innovation of Farmers ' Vocational Education

中国近代职业教育制度的确立

On the establishment of Chinese modern vocational educational system

农民职业教育制度安排体现了典型的需求诱致型制度变迁路径。

The institution designation of peasant vocational education shows the typical demand-luring institution change .

区域经济视域下吉林省职业教育制度设计研究

Research on Designing the System of Vocational Education in JILIN Province from the Perspective of Regional Economy

并进一步对如何推进农民工职业教育制度的有效运行提出相应策略。

I offer some suggestions on how to promote the effective operation of the vocational education system of migrant workers .

第三条主线是高等职业教育制度演变及其在高技能人才成长的作用。

The third main line is the institution evolution of higher vocational education and its role in the growth of high-skilled workforce .

职业教育制度的形成服务于职业教育的功能，一定职业教育制度的效率制约了一定职业教育功能的实现。

Vocational education institution support the function of vocational education , and particular vocational education institution restrict the function of vocational education .

而且，它作为整个职业教育制度化的一个开创性阶段，为以后的职业教育制度发展打下了坚实的基础。

As an initiating period of the whole process of the systematization of vocational education , it offered the subsequent improvement of vocational education system a stably base .

总的来说，中国近代职业教育制度逐步确立的过程分为三个阶段：第一个阶段从1840年到1904年，中国近代职业教育制度在这个时期从酝酿萌芽到初步确立；

Generally speaking , Chinese modern vocational educational system has gradually experienced three periods in the course of progress , namely , the fermenting to initial establishment from 1840 to 1903 ;

作为教育制度化过程中的一个分支，民国时期职业教育制度化丰富了教育制度内容，使教育结构得到了相对平衡的发展；

As a branch of the course of the systematization of education , it enriched the contents of education system and made the structure of education get a relatively balanced development .

学徒制作为一种古老的职业教育制度，在中国战国时期和古埃及、古希腊、古罗马都有比较明确的文献记载。

The apprenticeship is a kind of ancient vocational education system , and has been jot down in the Warring States Period of China , ancient Egypt , ancient Greece and ancient Rome .

上海作为在中国近代迅速崛起的一个城市，其职业教育制度变迁基本遵从国家的法律法规，体现了区域服从中央的精神。

Shanghai , being a fast and sharply rising city in modern times , the transition of her Vocational Education System in general followed the law & regulation reflecting the spirit of region following center government .

在20世纪，世界各国积极发展技术教育，适应了高新技术快速发展的需要。技术教育成为培养技术型人才的一种新型的、独立的教育类型与教育制度。美国加拿大高等法律职业教育制度简评

In the 20th century , many countries were keen on developing " technical education " to satisfy the needs of rapid development of higher technology . Comments on the Systems of Legal Vocational High Education in America and Canada

加利福尼亚州私立中等后教育和职业教育注册制度

Private Postsecondary and Vocational Education Accreditation System of California , USA

中等职业教育财政制度的现状和面临的问题

On Status Quo and Problems of the Financial Policies in Chinese Secondary Occupation Education

国家实行劳动者在就业前或者上岗前接受必要的职业教育的制度。

The State practises a system whereby workers receive the necessary vocational education prior to employment or assignment .

健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。

We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas .

论文首先论述了关于吉林省职业教育供给制度的失衡现状，指出这种偏差是职业教育发展资源匮乏的首因。

Paper first discusses vocational education in Jilin Province imbalance in the supply system , the status quo , pointing out that this bias is the development of vocational education in the first due to a lack of resources .

TAFE体系是澳大利亚的一种职业教育与培训制度，其对我国旅游高职教育改革与发展的启示是：正确定位职业教育，转变教育思想观念；

TAFE system is a kind of vocational education and training system in Australia , and its revelations to the reform and development of touring specialty of higher vocational education in China are : orientating rightly for vocational education , transforming educational thought and view ;

高等职业教育双证书制度的研究与实践

Study and Practice of Double Certification System in Higher Vocational Education

高等职业教育社会评价制度研究

The Research on System of Social Evaluation for Higher Vocational Education

建立职业教育教师资格制度；

Establishing qualification system for vocational education teachers ;

关于高等职业教育招生考试制度改革的初探

Study on the Reform of Enrolment Examination System in Higher Vocational Education in China

完备的职业教育及训练制度，为本港工商界训练技工、技术员和高级技术人才。

A comprehensive system of vocational education and technical training provides the economy with well-trained manpower at craft , technician and higher technician levels .

简要地介绍澳大利亚、日本、英国和美国等国高等职业教育的基本制度；

The basic systems of higher vocational education in such foreign countries as Australia , Japan , United Kingdom and United States are briefly introduced .

职业教育弹性学习制度探析建立与之相配套的政策与制度保障体系，可以最大限度地发挥弹性学习制度的育人功能和经济效应。

Therefore , the policy and the ensuring system related with it must be set up so that the educational function and economic effects of elastic-study system can be given to full play .