巴黎政治学院

巴黎政治学院的那位教员说，她的法国学生对这个演讲无动于衷，称之为完全与现实脱节，加利福利亚色彩太浓。

The Sciences Po instructor said that her French students were unmoved by this speech , calling it completely disconnected from reality and so Californian .

例如，哈桑•雷贾博耶夫（KhasanRedjaboev）在乌兹别克斯坦长大，他在那里尝试过创业，当过政府的教育顾问，后来他注册为巴黎政治学院（SciencesPo）和李光耀公共政策学院的双学位学生。

Khasan Redjaboev , for example , grew up in Uzbekistan , where he dabbled in entrepreneurship and was an education consultant to the government , before enrolling as a double-degree student at Sciences Po in Paris and the Lee Kuan Yew School .

不过，巴黎政治学院（sciences-po）社会关系学教授居伊格鲁（guygroux）表示，倘若企业能认识到，工人的目的并非阻止重组，就根本不必担心冲突。

Yet companies need not fear a bout of conflicts if they recognise that workers have not aimed to stop restructuring itself , suggests guy groux , social relations professor at sciences-po .

她今年再接再厉，获著名的巴黎政治学院取录为硕士生，并获发奖学金。

This year , she was granted the merit-award scholarship by the most prestigious French Political Science institution , Sciences Po Paris .