安全保证

HACCP是一种食品安全保证体系，是世界上公认的能有效保证食品安全卫生的质量系统。

HACCP is a food safety guarantee system universally acknowledged all over the world as an effective quality guarantee means for food safety and hygiene .

TSA系统的应用对于机组的扭振事件分析、经济运行与安全保证是非常重要的。

By applying the TSA to power plant , torsional vibration event analysis , economic operation and safety of Turbine - Generator can be greatly improved .

它提供了在Internet这样无保护的网络中传送敏感信息的安全保证。

It provides the security guarantee for transferring sensitive information in an unprotected network like the Internet .

PKI（PublicKeyInfrastructure）公钥信息基础结构用来为在线环境提供可靠的安全保证。

The public key infrastructure ( PKI ) is used to secure online environment .

接着，对VoIP安全保证和QoS保障进行深入研究。

For the application of VoIP , the guarantee of security and QoS is necessary .

CIPS中的安全保证系统

Security Guarantee System in the CIPS

统一的动态联盟企业建模技术、分布计算技术、软件系统的可重构技术、对Legacy系统的封装技术、Internet/Extranet环境下动态联盟企业信息的安全保证等，是敏捷供应链管理的几个关键技术。

Modeling technology for virtual enterprise , distribution computing , reconfigure application software , Legacy System Encapsulation , security technology for virtual enterprise 's information system in Internet / Intranet environment etc , are as the key technologies for constructing the agile supply chain management system .

戴维斯在与朝鲜副外相金桂冠（KimKye-gwan）会晤前表示，关键问题在于朝鲜是否愿意遵守2005年达成的相关协议，放弃核计划，以换取粮食援助和安全保证。

The key issue is whether North Korea is willing to abide by its 2005 agreement to abandon its nuclear programmes in exchange for food aid and security guarantees , Mr Davies said before talks with Kim Kye-gwan , North Korean vice-foreign minister .

航行过程和安全保证措施；

Course of voyage and actions taken to ensure safety ;

我公司完善的质量保证和安全保证体系。

The perfect quality assurance of our company and safety assurance system .

一旦出了问题，基金就是我们的安全保证。

The fund is our safety net if anything should go wrong .

香港地铁网络建设项目中的系统安全保证架构

System Safety Guarantee Framework of Hong Kong Metro Net-work Construction

建筑施工现场安全保证体系的建立

The establishment of safe assurance system on construction worksite

新方案易于实现且能提供足够的安全保证。

The new scheme is easy to implement and can provide enough security .

试论石油化工企业安全保证体系

Preliminary Discussion about Safety Assurance System in Petrochemical Industries

许多消费者认为，该标识是一种安全保证。

Many consumers believe this is a safety guarantee .

我曾有幸在最大限度安全保证下为死刑犯工作了六个年头。

I had the privilege of working on death row for six years .

远洋船舶的备件是其航运的重要物质基础和安全保证。

Spare parts are substantial material to ensure safe operation of a sea_going vessel .

建立人员岗位责任制及患者术中安全保证措施；

The system of personal responsibility and the measures of patient safety were established .

为防止天然气回火造成爆燃提供安全保证依据。

It prevented backfire of natural gas that brings deflagration and guaranteed burner safety .

回收转炉煤气的安全保证

The safety guarantees of reclaiming converter gas

没有安全保证，都城的其他功能将会受到很大威胁。

If there no security guarantees and other functions , it will be greatly threatened .

医院建立医疗设备质量控制与安全保证体系的探索

Establishment of the quantity control and the safety assurance system of the medical equipment in hospital

试析煤炭资源的安全保证问题

Analysis of coal resource guarantee

载人航天的安全保证

Safety Assurance for Manned Spaceflight

中铁十三集团公司质量、环境、职业健康安全保证体系设计

13 Group of Companies of Chinese Railway Design of Assurance System of Project for the Quality Environmental Occupational Health Safety

建议通过对朝鲜提供安全保证的方式使朝鲜放弃核计划。

Russia advises that we should let North Korea abandon nuclear plan by way of providing secure guarantee for North Korea .

特权控制机制是高安全等级操作系统中一个重要的组成部分，它能够提供系统恰当的安全保证级。

As an important component of high-level secure operating systems , the privilege control mechanism can provide an appropriate level of security assurance for the system .

谈安全保证体系与安全监督体系的作用和关系履行安全监督部门职责，建立安全管理长效机制

Discussion on Security Guarantees System and Safety Surveillance System 's Function and Relations Fulfilling Duty of Safety Supervision Department and Establishing Long-term Effective Mechanism of Safety Management

目前的安全保证制度提供的安全保证实际上还是十分有限的，这种有限性主要表现在以下两个方面。

The current security system to provide security guarantees to ensure that practice is still very limited , this limitation is mainly manifested in the following two aspects .