合同主体

第二部分着眼于物业服务合同主体的研究。

The second part eyes on the subject of Real Estate Management ServiceContract .

略论保险合同主体信息不对称风险及其防范

Analysis in Information Asymmetry Risk and Guard of the Insurance Contract Main Body

物业管理服务合同主体法律地位分析

Analysis on the Legal Status of the Bodies of Estate Management Serving Contracts

首要问题是合同主体问题。

The first important problem is the definition of the parties of the contract .

人身保险合同主体权利义务关系的法律思考

A Legal Reflection on the Rights and Obligations of Parties to Personal Insurance Contracts

国际贸易合同主体欺诈及其对策

International Trade Contract Subject Fraud and Countermeasures

引述语是指那些放在合同主体前面的“鉴于”条款。

Recitals are the " whereas " clauses that precede the body of a contract .

第四部分是对物业服务合同主体的权利义务的分析。

The fourth part analyses the real estate service contract subjects ' right and obligation .

关于保险合同主体规定的修改思考；

Subject of the insurance contract ;

订单农业合同主体的法律分析

Legal Analysis on the Parties of " The Contract of Order for AgriculturalProduct ( COAP )"

浅谈行政合同主体

The subject of administrative contract

国际贸易合同主体欺诈的对策主要有资信调查和主体法律性质的审查。

Countermeasures of international trade contract subject fraud mainly are : investigation of credentials and inspection of law subject nature .

书写引述语。引述语是指那些放在合同主体前面的“鉴于”条款。

Include to provide background . Recitals are the " whereas " clauses that precede the body of a contract .

虽然场外期权合同主体比较容易确定，但场内期权合同的确定却相对比较复杂。

Though the subject of Over-The-Counter option contract is easily ascertained , the subject of Exchange-traded option contract is rather complicated to determine .

当然，合同主体的第一段也可以加上引述语并陈述其是真实准确的。

The first paragraph in the body of the contract can incorporate the recitals by reference and state that they are true and correct .

过错责任原则的现实性体现为：（1）与中国合同主体的法律定位相契合；

Fault liability embodies its reality in the following : ( 1 ) Agreeingwith the position of the ordinary people in Chinese contract subject .

同时对完善我国物业管理服务合同主体法律地位提出了立法建议。

And this essay brings forward some legislation suggestions on perfecting the legal status of the bodies of estate management serving contracts in our country .

国际贸易合同主体欺诈形式主要有虚构合同主体欺诈形式、变更合同主体欺诈形式、有限责任欺诈形式。

The main forms of international trade contract subject fraud are : fabricating contract subject fraud , changing contract subject fraud and restricting responsibility fraud .

所以，本部分以法律惯常的研究方法，从合同主体、内容、本质和特征，对承包经营合同进行了细致的分析和讲解。

So , this part makes an aborative analysis of the contract management on the perspective of subject , content , essence and character , using customary researchful method .

所谓强制承诺，就是法律对合同主体施加的、对合同相对人提出的要约应予承诺的强制缔约方式。

The so-called compulsory commitment is to make a commitment to the tender applied by the law to the contract subject and commitment by the Privity Party to the contract .

提出了合同主体信息传递往来、合同主体各方风险分担、合同费用支付以及不可抗力等条款是影响代建合同条件的关键性条款。

The paper puts forward that information come-and-go between the main parties to the Contract , risk distribute , contract fee payment and force majeure are key items of the construction agent contract .

然而，由于环境行政合同主体在法律关系中的不同地位，因而，在发生纠纷时环境行政合同相对方如何运用救济制度保障自己的权益，就非常值得探讨。

However , because of the different status between the tow main bodies of the environment administration contract , so when the dissension occurred , how to protect the interest of one party is worth to research .

由于投保人必须对保险标的具有保险利益，所以，保险标的转让相应地会带来保险合同主体的变更，转让保险标的就需要履行法定的手续。

Because policy-holder must is opposite of insurance mark have insurance interest , so , the cession of insurance mark can bring the change of insurance contract main body accordingly , those who transfer insurance sign perform legal procedure with respect to need .

保险市场是典型的信息不对称市场，保险合同主体任何一方为一己之利利用这种信息不对称，都会给保险业带来运行风险，降低保险市场运行效率。

The insurance market is a typical information asymmetry market is a typical information asymmetry market , either party of insurance contract main body utilizes this kind of information asymmetry for an own profit will bring the operation risk to insurance , reduce the operational efficiency of insurance market .

二是医疗服务合同的主体；

Secondly , the parties to medical service contract are discussed .

电子代理人不能成为电子合同的主体。

The electronic agent could not become the subject of electronic transactions .

商品房预售合同及其主体变更的相关法律问题

A Study on Future Commercial Apartment Contracts and the Alteration of the Parties

该三份合同的主体、标的物、价款基本一致。

The subjects , mattersconsiderations involved in the three contracts are basically identical .

电子合同及其主体资格的认定

Electronic Contract and the Confirmation of Its Subject Qualification

从而将旅游合同的主体限定为旅行社和旅游者。

Thus the bodies of travel contract are limited to travel agency and tourist .