集邮

他妈妈曾经给他一袋邮票鼓励他集邮。

His mum once gave him a bag of stamps to encourage stamp collecting .

集邮和收藏硬币是相似的爱好。

Stamp collecting and coin collecting are parallel hoBBies .

再有一张邮票，我这套集邮就完备了。

I need one more stamp before my collection is completed .

谈起自己的集邮，他可以滔滔不绝地讲上几个小时。

He would burble on for hours about his stamp collection .

你可以先从《集邮者的经典》学起。

You may begin with the stamp-collector 's bible .

请不要贴上这些邮票，我要集邮的。

Please don 't stick the stamp on ; I like to collect them .

他拿起集邮簿，翻到扉页。

He took up the stamp album and opened it at the fly leaf .

他忙于集邮。

He occupied himself in collecting stamps .

集邮是一种普遍的业余爱好。

Stamp-collecting is a popular hobby .

为了保存邮票,集邮者通常把它们放在塑料盖下。

To keep stamps , stamp collectors usually put them under plastic covers .

我对集邮不感兴趣。

I am not interested in collecting stamps .

我们都喜欢打篮球和集邮，所以总有很多话题可聊。

We both liked playing basketball and collecting stamps , so we always had a lot of things to talk about .

n.嗜好和钓鱼一样，集邮也是埃文先生最喜爱的嗜好。

avocation Stamp collecting as well as fishing is Mr. Evan 's favorite avocation .

英国邮票经纪商斯坦利·吉本斯（StanleyGibbons）说，全球6000万集邮者如今至少有三分之一在中国，而且这个数字还在迅速上升。

At least a third of the world 's 60 million stamp collectors are now in China , and the number is growing rapidly , says Stanley Gibbons , a British stamp dealer .

英格兰拍卖行Warwick&Warwick的总监科林·萨奇（ColinSuch）说：“我绝对不想在中国邮票上投入10000英镑。集邮是一项很棒的爱好，理想地说它应该仅限于是个爱好。”

I certainly wouldn 't want to put ￡ 10 , 000 on Chinese stamps , ' says Colin Such , director at Warwick & Warwick , an auction house based in England . ' Philately is a wonderful hobby , and ideally it should just be that . '

我和他有共同的爱好，我们都集邮。

He and I have a common interestWe both collect stamps .

请把邮票回寄给我，我在集邮。

Please send the stamp back to me for my collection .

这本集邮册是我爷爷送给我的礼物。

This book of stamp is a present from my grandfather .

对我来说，现在开始集邮晚吗？

Is it too late for me to collect stamps now ?

我们都知道他非常喜欢集邮。

We all know that he is fond of collecting stamps .

他对集邮感兴趣是从上学时开始的。

His interest in stamp collecting dates from his school days .

今天上午，我向全班展示了我的集邮册。

I showed my stamp collection in class this morning .

国际和平年专题集邮展览在京举行

Philately Exhibition with International Peace Year as the Theme Held In Beijing

中国2009世界集邮展博物馆展区食品安全保障分析

Food Security Analysis in China 2009 World Philatelic Exhibition Museum

我开端集邮当我在我的小学。

I started collecting stamps when I was in my elementary school .

她把集邮册存放在防火保险柜里。

She keeps her stamp collection in a fireproof safe .

喜爱瑜伽、科幻小说、集邮。

Be into yoga , science fiction , stamp collecting .

还有别的吗，比如集邮或者流行音乐？

What else , like stamp collecting or popular music ?

你们有爱好？他喜欢集邮，我喜欢听音乐。

What your ? & He stamps and I like to music .

我6岁时他送给我两本装满邮票的集邮册。

He gave me two albums full of stamps when I was6 .