铁锹

用铁锹背面把土拍平。

Press the soil flat with the back of a spade .

铁锹撞在什么金属物件上发出刺耳的声音。

The spade jarred on something metal .

一帮工人正用铁锹往卡车上装碎石。

A gang of workmen were shovelling rubble onto a truck .

在花园里挖土的最好工具是铁锹。

The best implement for digging a garden is a spade .

这铁锹不中用，我去换一把吧。

This spade is no good . I 'll go and get another one .

这把铁锹使起来挺顺手。

This spade is very handy .

哈桑持续不断地挖，直到铁锹发出一声沉闷的声响，好像碰到了什么坚硬的东西。

He continued on until the shovel made a dull sound as if it had struck something hard .

更不用提他们还得在Alice用车库的铁锹把自己打成脑振荡之后带她去急诊室。

Not to mention the fact that they had to take Alice to the emergency room to treat a concussion that she had given herself with one of the garage shovels .

按照字面意思，“Sukiyaki”就是在铁锹（suki）上面烤牛肉、豆腐和韭菜等蔬菜。

Sukiyaki refers directly to broiling beef on the spade , along with soybean curd , leeks , and vegetables .

据计大概有14000人被送进S-21监狱，接受日常惯例的电击，水刑和鞭刑，直到在附近的“杀人场”被断头处决——用铁锹或铁锨击打头部。

Perhaps 14000 people were sent to S-21 for a daily routine of electrocution , water-boarding and flagellation before being carted off for execution - a shovel or spade to the head - at the nearby " killing fields . "

挖窄沟用的长把的铁锹。

A spade with a long handle for digging narrow ditches .

那就肯定是你用铁锹砸的艾莉的头

as you whacking Ali over the head with a shovel .

他跑过去拿回两个孩子的工具：十字镐和铁锹。

He ran and brought the boys ' pick and shovel .

让我们问问那个拿着铁锹的湿身男。

Let 's ask the soaking wet man with the pickaxe .

都看到我拿起铁锹去追艾莉了

saw me pick up a shovel and go after Ali .

在那个年代，隧道挖掘是一份艰苦的工作，要用铁锹和镐。

In those days tunnelling was hard labour with shovels and picks .

从前用镐和铁锹采煤。

Formerly the coal was dug with picks and spades .

把我们挖园子用的那把铁锹给我拿来。

Bring me the spade we use to dig the garden with !

从前，新教徒和天主教徒使用不同的铁锹。

In former times Protestants and Catholics used different types of spade .

“准备好了吗（拍摄）？”导游问我们，他手里拿着铁锹。

" Ready ?" the guide asked us , holding a shovel .

石犁、铁锹和镰刀被广泛运用。

Stone ploughs ; spades and sickles were widely used .

用这把旧铁锹挖土，太难了。

It 's hard working this soil with such an old spade .

这园林工感到铁锹碰到一个硬物。

The gardener felt something hard with his spade .

那些人拿着铁锹和量尺。

The men were carrying spades and measuring sticks .

我差点忘了，那把铁锹上还有新泥土呢！

I 'd nearly forgot . That pick had fresh earth on it !

他在用十字镐和铁锹干活。

He was working with a pick and shovel .

好的，那是方片，桃心，铁锹和梅花。

Okay , so that 's diamonds , hearts , spades and clubs .

铁锹铲在石头上发出当的一声。

The spade clanged when it hit the rock .

用这样一把旧铁锹挖地真费劲。

It 's hard to work this soil with such an old spade .

几百人带着铁锹和锄头来到现场，

Hundreds of people came with shovels and hoes ,