贪图

n.原罪他认为贪图他人的财物是有罪的。

sin He thinks it 's a sin to covet other 's properties .

他认为贪图他人的财物是有罪的。

He thinks it 's a sin to covet other 's properties .

她对他感兴趣完全是为了贪图金钱。

She 's interested in him for purely mercenary reasons .

他们暗示说我之所以提议改革是贪图金钱，想谋取私利。

They suggest that my motives for proposing reform are self-serving and mercenary .

那个独裁者贪图权力。

The dictator was greedy for power .

他一生贪图肉体上的舒适享受。

His life was devoted to the pleasure of the flesh .

他贪图凉快，着了凉。

He wanted to cool off , but ended up catching a chill .

她很贪图权力。

She was greedy for pow è r.

许多人都贪图禄位。

Many people are greedy of office .

他很富有，但他还想贪图更多的钱。

He is rich , but he is still avid of more money .

不要贪图虚荣，彼此惹气，互相嫉妒。

Let us not become vainglorious , provoking one another , envying one another .

医院在病人护理工作上不应该贪图便宜、走捷径，这样做非常恶劣！

Hospitals shouldn 't cut corners when it comes to patient care - that would be awful !

霍光的妻子霍显，是个贪图富贵的女人，她想把自己的小女儿成君嫁给刘询做皇后，就乘许娘娘有病的机会，买通女医下毒害死了许后。

Hankering after wealth and rank , Huo Guang 's wife Huo Xian tried to make her youngest daughter Chengjun the queen of Lin Xun . So , taking the opportunity of the queen 's illness , Huo Xian bribed4 a woman doctor who poisoned the queen to death .

贪图舒服和享受学不好英语的。

Seeking for comforts and enjoyment cannot give you good english .

他们所得愈多，贪图就更大。

And the more they get , the more they want .

不要贪图财富，这些东西最终也会消逝。

Don 't go for wealth ; even that fades away .

贪图权力、财货与女色，是其腐败的主要表现。

It was manifested by seeking power riches and women .

你娶我姊姊倘只为了贪图财富。

If you did wed my sister for her wealth .

有的贪图享乐动物不惜任何代价。

And some are pleasure seeking animals at any cost .

他没有上进的理想，也没有贪图享受的奢望。

He had no forwardly idea or desire for enjoyment .

我们贪图邻居的产业称之为雄心。

We have coveted our neighbor 's possessions and called it ambition .

我们不应当贪图安逸，追名逐利。

We mustn 't seek after comfort , personal fame and gains .

人们越是富有越是贪图钱财。

The richer people are , the greedier they are for money .

不可贪图你邻居的妻子。

You shall not covet your neighbor 's wife .

贪图享乐使人堕落。

The love of pleasure leads men into vices .

我贪图您的什么呢？

What do I expect or want from you ?

就像吗啡鬼一样，他对贪图安乐上了瘾。他是个吗啡瘾者，深受吗啡中毒之害。

Like the morphine fiend , he was becoming addicted to his ease .

他的前妻是个很贪图享受的人。

His ex-wife was a very Bourgeois person .

我未曾贪图一个人的金，银，衣服。

I have coveted no man 's silver , or gold , or apparel .

有人也许会说我嫁给他是贪图他的金钱和地位。

It is said that I marry him for his money and social status .