行业组织

行业组织或者中介机构能够自律管理的；

Those may be subject to the self-discipline management of the trade organizations or intermediary institutions ;

摘要：职业教育要发展，企业和行业组织的参与非常重要。

Abstract : if the vocational education is to be developed , the active involvement of enterprises and trade organizations will be of more importance .

在过去的十年里，数十个行业组织已经定义了用来表示和交换数据的基于XML的格式。

During the past decade , dozens of industry groups have defined XML-based formats for representing and exchanging data .

来自行业组织世界核协会（worldnuclearassociation）的数据已经表明，计划或提议开发的核能大于现有产能。

Figures from the World Nuclear Association , a trade body , have shown more capacity planned and proposed than on the ground .

据黄金开采行业组织世界黄金协会（WorldGoldCouncil）的数据，近几个月，印度和中国的黄金需求减弱。

Demand from India and China has weakened in recent months , according to the World Gold Council , a gold-mining industry group .

代表微软（Microsoft）、IBM及苹果（Apple）等公司的行业组织抱怨称，此类政策属于保护主义政策。

Trade groups representing companies including Microsoft , IBM and Apple have complained that such policies are protectionist .

由全世界的航空公司组成的行业组织国际航空运输协会（InternationalAirTransportAssociation）估计，2015年全球航空客运量为35亿人次。

An estimated 3.5 billion people flew globally in 2015 according to the International Air Transport Association , a trade association for the world 's airlines .

最早这样做的机构包括口碑营销协会（thewordofmouthmarketingassociation），这是一个病毒式口碑营销的行业组织。

Among the first to do so was the word of mouth marketing association , an organisation for the viral and buzz marketing industry .

行业组织广告业委员会（committeeofadvertisingpractice）将在新闻、海报和付费互联网空间等领域引入类似的内容规定。

The Committee of advertising practice , an industry group , is bringing in similar content rules for press , posters and paid-for Internet space .

WS-I是一个开放的行业组织，它得到了与Web服务有关的各大公司的支持。

WS-I is an open industry organization supported by all of the major companies involved in Web services .

行业组织美国林业与纸业协会（AmericanForestandPaperAssociation）的数据显示，过去五年美国用于制造纸杯的纸类产量上升了约16%。

Production of paper used to make cups has risen about 16 % over the past five years in the U.S. , according to industry group American Forest and Paper Association .

加入行业组织是在LinkedIn直接接触到第二和第三级联系人的一个方式。

Groups are one way to contact second - and third-degree LinkedIn members directly .

但是行业组织SmokeFreeAlternative表示，这项调查的数据并不能支持所得结论，因为并没有证据证明电子烟使用者会转向实际吸烟者。

But the industry group Smoke Free Alternative says the survey data doesn 't support that conclusion , because there 's no evidence that E-cigarette users actually lead to smoking .

在8月中国汽车销售整体看好的情况下，一些日本汽车厂商却遭遇销售下滑。一位行业组织管理人士将此归因于东中国海（EastChinaSea，中国称东海）领土争端产生的连带影响。

Some Japanese auto makers bucked an otherwise positive August for auto sales in China , and an industry group executive cited the potential ripple effects from a territorial dispute over islands in the East China Sea .

但是，如果你想知道为什么舒尔茨的主张具有重要意义，可以去看看世界大型企业联合会（TheConferenceBoard）近期为行业组织美国商业委员会（TheBusinessCouncil）做的一项调查。

But if you want to understand why Schultz 's comments matter , take a look at a survey recently carried out by The Conference Board for The Business Council , an industry body .

行业组织半导体行业协会（SemiconductorIndustryAssociation）称，中国政府制定了一个野心勃勃的计划，打算投入1500亿美元购买和开发各类芯片的新技术。

Officials at the Semiconductor Industry Association , a trade group , said the Chinese government has an ambitious $ 150 billion program to acquire as well as develop new technologies in various kinds of chips .

根据休斯敦一家行业组织&国际设施管理协会（InternationalFacilityManagementAssociation）在2010年对424位办公空间管理者进行的调查，只有32%的员工拥有私人办公室，这一比例低于1997年的36%。

Just 32 % of employees have private offices , down from 36 % in 1997 , according to the 2010 survey of 424 office-space managers by the International Facility Management Association , Houston , a professional group .

行业组织technologyandrareearthmetalscentre的亚龙沃罗纳（yaronvorona）警告称，环境规定或其它政策的变化可能会扼杀美国的稀土生产。

Yaron vorona of the technology and rare earth metals centre , an industry group , warns that changes in environmental regulation or other policies could stifle US production .

一关键泛欧洲行业组织的主席对代表谷歌（google）和facebook的美国游说者越来越大的压力提出严厉批评，美国方面希望欧盟放松隐私法，以适应硅谷企业的需要。

The head of a key pan-European industry group has sharply criticised intensifying pressure from us lobbyists on behalf of Google and Facebook to relax EU privacy laws to suit Silicon Valley businesses .

代表独立分娩中心的行业组织美国分娩中心联合会（AmericanAssociationofBirthCenters）近期发布的数据显示，79家分娩中心在四年中施行的3998例水中分娩未出现一例新生儿死亡事件。

In data released last week by the American Association of Birth Centers , a trade group for free-standing birth centers , there were no infant deaths in 3998 water births conducted at 79 centers over four years .

从政府、行业组织和企业三方面为我国纺织品服装出口应对国外TBT提出了有针对性的建议。

Finally , from governmental , industrial and enterprise aspects , this paper gives specific advice for China textile and clothing export to deal with TBT .

主要行业组织国际金融协会（InstituteofInternationalFinance）报告称，如今银行发放给新聘员工的保底奖金甚至比危机前的水平更高，难怪人们要占领公共场地抗议了。

When the Institute of International Finance , the main industry body , reports that banks are giving out more guaranteed bonuses to newly-hired employees than they were before the crisis , it is no wonder people occupy the public space in protest .

他还参与了一些LinkedIn上的行业组织，这些组织可以使他能够直接与那些在该组织外需要经过一系列引荐才能联系到的人。

He also participated in LinkedIn industry groups that allowed him to communicate directly with contacts he couldn 't have reached without a chain of introductions .

华盛顿国家Confectioners协会主席LarryGraham在该框架的启动仪式上代表行业组织发言。

Larry Graham , president of the National Confectioners Association in Washington , represented industry groups at the launch of the framework .

美国排放控制制造商协会（英文简称MECA）是一个非营利性行业组织，位于美国华盛顿。

The Manufacturers of Emission Controls Association ( MECA ) is a non-profit association incorporated in Washington , DC .

云服务用户期望来自行业组织中的开放式计算标准，比如DMTF。

Cloud service customers expect open computing standards from working groups within the industry organization , such as the DMTF .

OMG的“RFP”流程是一种大致类似于建筑设计竞赛的开放流程，在这场竞赛中，多个行业组织可以自由独立地开发和提出对RFP的回应。

The OMG " RFP " process is an open process roughly similar to an architectural competition in that multiple industry groups are free to independently develop and propose RFP responses .

大卫爵士表示，像石油公司荷兰皇家壳牌（RoyalDutchShell）等一些私营行业组织，以其针对未来的工作而闻名，但它们倾向于专注开发细节的设想，而不是全方位的水平扫描。

Some private sector organisations such as Royal Dutch Shell , the oil company , are known for their work on the future but they tend to specialise in developing detailed scenarios rather than in horizon scanning across the board , Sir David says .

全国性的行业组织美国救护车协会（AmericanAmbulanceAssociation）的人力资源与行动顾问、有26年急救经验的斯科特·穆尔（ScottMoore）说，在纽约和全美，急救人员历来是白人和男性。

In New York and around the country , emergency responders have historically been white and male , said Scott Moore , a human resources and operations consultant with the American Ambulance Association , a national trade organization , and an emergency medical technician for 26 years .

但代表大型钢厂的行业组织中国钢铁工业协会（cisa）的数据显示，去年中国钢铁需求增速放缓至8%，今年则可能放缓至4%。

But last year steel demand growth slowed to 8 per cent and this year it could slow to 4 per cent , according to the China Iron and Steel Association , an industry body representing big mills .