胁迫

研究人员通过一个计算机模型测出了水分胁迫,该模型计算了树木获得的水分与它们需要的水分之间的对比,同时考虑了降雨、气温、土壤湿度和融雪时间等因素。

The researchers figured out water stress with a computer model that calculated how much water trees were getting in comparison with how much they needed , taking into account such things as rainfall , air temperature , dampness of soil , and the timing of snowmelt ．

镉胁迫对大麦幼苗基因组DNA多态性影响

Effects of Cadmium Stress on DNA Polymorphism of Genome in Barley Seedlings

他们被控胁迫选民投他们的票。

They were accused of intimidating people into voting for them .

他声称他只是受了胁迫才采取了行动。

He claimed he had only acted under coercion .

他们胁迫他卖出。

They bulldozed him into selling .

女经理伊丽莎白·阿彻多次胁迫和刁难亚当斯先生。

Mr Adams was repeatedly bullied and picked on by manageress Elizabeth Archer .

从公然威吓到微妙的情感胁迫，各种战术都用上了。

The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail .

公务员工会和其他工会有能力胁迫政府。

Unison and the other unions have the power to hold the Government to ransom .

我不会在他们的胁迫下透露她的秘密。

I won 't let myself be bludgeoned into telling them her secrets .

他们试图胁迫他，让他按他们的要求去做。

They tried to intimidate him into doing what they wanted .

本星期早些时候，香港枢机主教陈日君表示，中国的主教祝圣不合法，是在胁迫之下

Earlier this week , Hong Kong Cardinal Joseph Zen said that the ordinations were illegitimate and coerced .

叶绿素b比a对水分胁迫反应敏感。

The response of chlorophyll B to water stress was more sensitive than that of chlorophyll A.

SOD活性在中度和重度胁迫下升高；

SOD activities increased under moderate and severe stress ;

结果表明：在盐胁迫下，SOD酶活性升高；

The result showed that the activity of SOD increased under slat stress ;

干旱胁迫下硫对玉米叶绿素及MDA含量的影响

Effects of sulfur nutrition on chlorophyll and MDA of maize under drought stress

细胞相容性溶质对水分胁迫下玉米根系SOD活性的促进作用

The increasing of compatible solutes to SOD activities in maize roots under water stress

饥饿胁迫对小鼠学习记忆、SOD和心肌丙二醛的影响

Effects of Hunger Stress on Learning , Memory , SOD and Myocardium Malondialdehyde in Mice

开花之前水分胁迫使SOD、POD活性增强，开花期各处理SOD活性均达到最高值，随后开始降低，灌浆期到乳熟期急剧降低；

Under water stress condition , SOD and POD activity enhanced before flowering stage .

NaCl胁迫下水杨酸浸种对水稻幼苗生长的影响

Effect of Seed Soaking in SA to Rice Seedling under NaCl Coercion

PEG对烟草幼苗耐低温胁迫能力的生理效应

Physiological Effects of PEG on Chilling Resistance of Tobacco Seedlings

土壤pH值在7.98.2且可溶性盐在0.200.28%时明显产生渗透胁迫。

The soil pH is in 7.9-8.2 and the solubility salt at 0.20-0.28 % , here the osmotic stress is obviously .

钾营养对不同基因型小麦幼苗NaCl胁迫的缓解作用

Amortizing functions of potassium nutrition on different genotypes wheat seedling under NaCl stress

低温胁迫对高原水稻幼苗叶片超氧物歧化酶（SOD）活性的影响

Effect of Low Temperature Stress on Superoxide Dismutase ( SOD ) Activity of Plateau rice Seedling Leaves

NaCl胁迫对黄瓜幼苗子叶膜脂过氧化的影响

Effects of NaCl Stress on the Membrance Lipid Peroxidation in Cotyledon of Cucumber Seedlings

高锌胁迫下不同大白菜品种生长、Zn吸收及根系分泌物的研究

Study of Zn Stress on Plant Growth , Zn uptake and Root Exudates in Different Cultivars of Chinese Cabbage

高浓度NaCl胁迫对种子发芽有明显的抑制作用。

And NaCl stress at higher concentration inhibited obviously the seed germination of these species .

剪枝长春花（C型生活史型）由于受严重的剪枝胁迫集全部能量供无性繁殖，故三种内源激素含量都高。

Three endogenous hormones were all very high in pruning stress condition ( C form ), because under the heavy pruning stress all energy supports to clone reproduction .

土壤脱湿过程中NaCl胁迫对羊草生长和矿质元素吸收的影响

Effect of NaCl stress on growth and mineral element absorption of Leymus chinensis in drying soil

MDA含量变化为Cd胁迫烤烟生长的最敏感生理指标。

The content of MDA was the most sensitive physiological index affecting the growth of flue-cured tobacco under Cd stress .

轻度胁迫（T1）55&60%；

The slight stress ( T1 ) 55 % - 60 % ;