生产监督

国家安全生产监督管理总局（stateadministrationofworksafety）周末期间下令，要求地势低的煤矿检查自己的排水系统，并在大雨期间停止作业。

At the weekend , the State Administration of work safety ordered low-lying coal mines to check their drainage systems and stop production during heavy rains .

系统基于B/S模式并结合ASP技术，实现安全生产监督管理部门对生产经营单位主要负责人和安全生产管理人员进行安全生产培训、考核以及资格认证的高效管理。

Based on Brower / Server model and ASP technology , the Training and Examination Management System realizes its efficient management for training , examining and certificating personnel from enterprises launched by work safety administration .

安全生产监督管理信息系统基础组件的设计与实现

Design and Implementation of Components of Safety Work Administration Information System

论市场经济体制下的安全生产监督管理工作

Discussion on Supervision and Management of Production Safety under Market Economy

我国安全生产监督管理问题探析

Research and Analysis on Issues Relating to Administration and Supervision of Work Safety

从回马枪谈安全生产监督管理

On Safety Supervision and Control in Production in Terms of Upturn in Accidents

安全生产监督罚款管理暂行办法

Provisional Measures on Penalty Management in Safe Production Supervision

基于煤矿安全生产监督研究的博弈分析

Game Analysis Based on Coal Mine Work Safety Supervision

政府安全生产监督管理研究

The Study of Government 's Supervision and Management to the Safety in Production

安全生产监督管理是政府工作的重要组成部分。

The supervision and administration of production safety is an important part of the work of the government .

加强安全生产监督，理应充分发挥科技手段的重要作用。

Besides the administrative measures , scientific means should be brought into full play for strengthening safe production supervision .

近年来，我国安全生产监督管理工作随着安全生产事故的频发不断加强，安全生产形势随之略有好转。

Administration and supervision of work safety have been strengthened in the wake of increasing high frequency of occupational accidents .

煤矿瓦斯监测是我国当前煤矿安全生产监督管理的重中之重。

The coal mine gas monitoring is the most important for our country current coal mine safety production supervision management .

台州市质量技术监督局（质监局）国家安全生产监督管理局（国家煤矿安全监察局）

Taizhou Municipal Bureau of Quality and Technical Supervision State Administration of Work Safety ( State Administration of Coal Mine Safety )

目前国家安全生产监督管理总局已派出工作小组前往事故现场，指导救援工作。

A work team from the State Administration of Work Safety has been sent to the scene to guide the rescue efforts .

温州蔬菜种子管理上要把好市场准入关、生产监督关、种子包装及标签制作关。

The management of Vegetable seed in Wenzhou should Make Checks on Market Access , manufacturing supervision , seed package and label fabrication .

农机安全监管体系，作为国家安全生产监督管理体系中的一个组成部份，已经越来越被人们所认同。

As a part of China safe manufacturing supervision system , the supervision system of farming machines ' safety has been increasingly recognized .

会议由国家安全生产监督管理局政策法规司吴晓煜司长主持。

It was presided by Wu Xiaoyu : director of the Department of Policies , Laws and Regulations under State Administration of Work Safety .

解决基于B/S架构安全生产监督管理信息系统软件平台的需求问题，构建安全生产监督管理信息系统基础。

Solution based on B / S structure of safety management information system needs the software platform , building safety management information system basis .

当前，安全生产监督管理总体上还依赖于传统的方法与手段，理论创新不够，更缺乏定量化的技术分析和研究。

Lacking of quantitative technical analysis and research and theoretical innovation , the current safety supervision and management is still depended on traditional methods .

做好建筑施工企业安全生产监督管理工作，努力减少事故发生频率和伤亡人数，是我国安全生产监督管理工作的核心任务之一。

It is one of core tasks for supervising and managing safe production in china to do supervision and management works well of accident happening .

因此，建议国家安全生产监督管理部门尽快修改GB18265要求的相关安全距离，使之既适合国民经济发展，又能够保障安全生产和经营。

Thus , we suggest that relevant government revise the fire protection distance of GB 18265 , make it be suitable on safety production and management .

煤矿安全生产监督管理工作中的技术手段&图像监控系统在煤矿安全监管中的应用

Technical Means in the Supervision and Management of the Coal-mine Safe Production & The application of the image monitor-control system in the coal-mine safe production supervision and management

摘要对安全生产监督脆弱是造成我国企业安全生产状况十分严峻的重要原因，必须采取相应的措施予以解决。

Weak supervision of work safety is an important cause to the severe situation of Chinese coal mine safety , it must be solved by taking some countermeasures .

安全生产监督管理是高危企业管理的重要内容，高危企业的安全生产监督管理工作直接影响到经济和社会的发展。

Safety production supervision is an important part of high risk enterprise management , high-risk enterprises of the work of production safety directly affects the economic and social development .

近年来，一些国家或地区已逐步将风险管理应用于药品生产监督管理工作中，尤其是美国和欧盟，已制定并出台了相关文件来指导药品生产风险管理工作。

Especially in the United States and the European Union , the relevant documents have been developed and introduced to guide the work of risk management in pharmaceutical production .

县级以上地方（食品）药品监督管理部门负责本行政区域内医疗器械生产监督管理工作。

Each local ( food ) drug administration department at the county level or above shall take charge of supervising and administering the medical device production within its own jurisdiction .

为保障企业安全管理人才队伍建设，国家和地方政府以及国家安全生产监督管理总局等部门相继出台了许多法律法规和制度。

To protect the enterprise safety management personnel , national and local governments and the State Administration of Work Safety have introduced a number of laws and regulations and systems .

但安全生产监督管理涉及各个领域，因此政府各职能部门也不可或缺承担着行业安全生产监督管理的责任。

However , the supervision and administration of work safety involves all fields , so other government departments also bear indispensable responsibility on the supervision and administration of work safety .

负有安全生产监督管理职责的部门和有关地方人民政府对事故情况不得隐瞒不报、谎报或者拖延不报。

The departments responsible for the supervision and administration of production safety and the local people 's governments concerned may not conceal any accident , report deceitfully or delay the report .