现货产品

RequisiteProQuickStart是价格固定的现货服务产品，用来使用RequisitePro部署需求管理到你的团队。

The RequisitePro QuickStart is a fixed-price , off-the-shelf service product to deploy requirements management with RequisitePro to your team .

成本约束下的最优质量现货软件产品选择模型

The selection model of Cots with optimal quality under cost constraints

去年7月上海黄金交易所建议与中国工商银行联手开办了个人投资者黄金现货交易产品。

In July last year the SGE proposed spot trading of gold by private investors in cooperation with the Industrial and Commercial Bank of China ( ICBC ) .

很多投资者目前都参与了上海黄金交易推出的黄金延期交收现货保证金交易产品Au（T+D）合约的交易。

Many investors are engaging in the transaction of Au ( T + D ), one of the gold products trading in Shanghai Gold Exchange .

作为回应，台湾内存芯片制造商削减了产量，但由于现货市场上产品的售价仍低于成本，这些制造商仍然身陷困境。

In response , Taiwan Memory chipmakers have slashed production but they continue to struggle because their products are still selling for below cost on the spot market .

现货市场的出现使企业面临着现货市场价格与产品市场需求的双重风险，需要与之相适应的供应链合约去保证供应链管理的效果。

Now enterprises are faced with dual risk , uncertain demand and higher market price fluctuating , which needs proper contracts to ensure the validity of supply chain management .

同时，对于现货市场和期货市场波动性的研究也一直长盛不衰，一般来说，人们认为股指期货产品有利于资源的合理配置和股票现货的价格发现，对于降低现货产品的波动性有重要作用。

In general , people think that the stock index futures products are conducive to the rational allocation of resources and the price discovery of stocks on the spot and have an important role to reduce the volatility of spot products .