投资目标

这些基金必须设立一个明确的投资目标。

These funds must have a clear investment objective .

从质量目标、进度目标、投资目标风险分析及对策阐述了监理风险分析的内容。

And from quality object , scheduling object , investment objective risk analysis and countermeasures the content of supervision risk analysis are elaborated .

汇丰（HSBC）2月份发布的一篇报告称，澳大利亚是中国人最大的海外房地产投资目标。

An HSBC report published in February named Australia as China 's No. 1 destination for overseas property .

一种国际上公认的分类方法是将私募股权基金划分为三种类型：a.以创业企业或高科技公司为投资目标的创投基金；

An internationally accepted classification divide private equity fund into three categories : a.venture capital fund which targets at the start-ups or the hi-tech companies ; b.

大约五年以前，一个软件产业领导者包括IBM公司，Rational软件公司（在其被IBM收购前）和微软公司的协会，开始探索帮助各组织重新制定软件投资目标的方法。

About five years ago , a consortium of software industry leaders including IBM , Rational Software ( before its acquisition by IBM ), and Microsoft began exploring ways to help organizations re-purpose software investments .

考虑到这些QFIIA股基金的中长期投资目标，此类产品或许将存在下去。

Considering the mid-to-long-term investment objectives of these QFII A-share funds , such schemes will probably persist , Ms Hu says .

通过对ES公司内部环境及外部环境分析（SWOT），4Ps市场分析，明确投资目标及投资原则。

ES environment within the company through the external environment analysis ( SWOT ), 4Ps market potential analyses , specific investment objectives and investment principles .

与此同时，3i在11笔交易上投入了略高于2亿美元的资金，尽管它的投资目标是3000万至1亿美元。张明明说：我们想要做的是投入更多资金，但这种机会有限。

Meanwhile 3i has spent just over $ 200m on 11 deals , though its investment target is $ 30m - $ 100m . What we would want to do is write bigger cheques , but the opportunities to do that are limited , Ms Cheung says .

2010年12月，贾基思将云计算公司Savvis列为主要投资目标，当时公司股价不到27美元；而五个月之后，这家公司被美国电信运营商CenturyLink以每股40美元的价格收购。

Jaegers tabbed Savvis , a cloud-computing company , as a potential target at just under $ 27 in December 2010 ; five months later it was bought by centurylink ( CTL ) for $ 40 a share .

投资目标可能被迫转向食物链下游。

Investment is likely to be forced down the food chain .

答案取决于个人投资者的投资目标。

The answer depends on the investment objectives of individual investors .

他们隔多久会评估与顾问的投资目标？

How often do they evaluate their goals with the adviser ?

亚洲金融危机的教训及壳牌投资目标

Lessons learned from the Asian economic crisis and Shell 's investing strategy

在监管障碍不断增加的情况下，弗兰克还能实现自己的投资目标吗？

With ever-increasing regulatory barriers , can Frank still make the figures work ?

尤其是当很少有主权基金公布管理层结构或投资目标的时候。

Especially when so few funds publish even management structures or investment objectives .

其核心目的是实现质量、工期、投资目标。

Its core goal is realizes the quality , the time , the investment goal .

工作职责：1。协助制定公司投资目标及发展战略；

Venture investment project manager Job description : 1.Associating company investment target and development strategy ;

高利润率环境下的房地产投资目标失衡分析

Analysis on Unbalance of Real Estate Investment Goal under the Environment of High Profit Margin

请选择阁下的投资目标。

Please choose your investment objectives .

跨国风险投资目标的评估模型

An Evaluation Model for Transnational Investment

跨国石油公司的投资目标随后转向了北海、阿拉斯加北坡和海上。

Investment by international companies shifted to the North Sea , north slope of Alaska and offshore .

克拉普维克表示，有人将被迫出售美国国债，为其资金寻找其他投资目标。

There will be people forced to sell US government obligations and seek other homes for their money .

为此保险资金运用就不能仅注重自身投资目标的实现，要以国家有关保险投资的法律、法规和政策制度为前提。

Laws and regulations , as well as policies concerning insurance investment are the basis of the funds use .

然后研究在目前市场条件下，构建出符合投资目标的资产配置。

Then the asset allocation that is accorded with investment target is designed by studying the current market condition .

在房地产和交通运输行业，英国现在和未来5年都是第一位的投资目标。

In property and transport , Britain led as a destination for investment now and over the next five years .

项目的进度目标、投资目标和质量目标是相互关联、相互制约、相互兼顾、相辅相成的。

Objectives of project progress , investment and quality are correlated , constrained , considered each other and inseparably inter-connected .

以投资目标、投资风格为划分标准的基金分类方式也日益受到重视。

People are paying more and more attention to the fund division by the goal and style of the investment .

你对自己的投资目标限定的越清楚，越能够容易地确定合适的共同基金。

The more clearly you define your investment objectives , the easier it will be to identify appropriate mutual funds .

但随着中国外汇储备近几年来迅猛增长，外管局已开始把投资目标转向其它货币和资产。

But as the reserves have grown rapidly in recent years , Safe has been moving into other currencies and assets .

作为投资者，你必须决定哪种投资目标能够与你的资产吻合，然后集中投资到那些选定基金中。

As an investor , you have to decide which investment objectives match your own and concentrate on those particular funds .