把姓

你觉得这是因为她家把姓改成Albrecht了？

Do you think that 's because her family changed their name from Albrecht ,

比如美国教授着装休闲，只叫学生的名字而把姓省略掉。

For instance , American professors do not dress up and they generally call students by their first names .

是一个在日本很常见的姓。我们日本人把姓放在名的前面。

Right . And " Tanaka " is very popular surname , we put our surname first in Japan .

让我介绍一下：我是唐莲，唐是我的姓，中国人把姓放在前面。

Let me introduce myself : I 'm Tang lain , Tang is my surname , but the Chinese put the surname first .

但罗宾汉一伙把他的姓和名颠倒过来，改成了小约翰。

But the merry men preferred to call him Little John .

一个名叫王丽丽的女孩把她的姓王写在了前面。

A girl called Wang Lili puts her last name Wang first .

这些姓之间也可不用连字符，而是把娘家姓当作中间名。

They also may use both names without the hyphen , using their family name as a middle name .

对不起，我把你的姓拼错了。

Sorry I misspelled your last name .

他招手把另一姓罗的保镖叫过来。

He beckoned a second bodyguard , lou .

他说，把母亲的姓加进来也是男女平等的一种体现，有了明文规定将推动这一趋势的发展。

He said including the mother 's surname also shows gender equality and a clear stipulation would promote the trend .

此外，重点研究的论文格式要求学生把自己的姓，其次是页面在每一页的顶部的报告，除封面页。

Also , MLA research paper formats require that students put their last name followed by the page number at the top of each page of the report , except the cover page .