实验者

网络虚拟实验就是在WEB中创建出一个可视化的三维环境，实验者可以通过浏览器观察模拟实验过程，通过鼠标的点击以及拖曳动作来操作和控制虚拟的实验过程。

Net virtual lab is a system that can create a visual three-dimensional environment on the Web , the experimenter can observe the experiment process through the browser , and manipulate and control the virtual experiment through clicking and pulling operating of the mouse .

实验者在桌子的另一边观察整个实验过程。

The experimenter watched the proceedings from across the table .

受实验者一个月后再次接受测试。

Subjects were retested one month later .

在这个虚拟实验台架上，异地的实验者可以通过Internet／Intranet远程访问，完成液压系统节流调速实验，基本上达到了远程教学的要求。

In this virtual experiment , the remote operators can do their experiment through the Internet / Intranet .

六个右利手被实验者参与了fMRI实验，论文分析了双手运动与单手运动的实验数据。

Six right-handed subjects are included in the fMRI experiments . Both bi-handed and single-handed movements are analyzed .

一则研究也曾表明，患有额颞叶型失智症（Fronto-TemporalDementia）的实验者很难听得出讽刺和挖苦。

It was found in a study that subjects with Fronto-Temporal Dementia had difficulty picking up on sarcasm .

实验者聆听贝多芬交响曲升高了心率变异性，能明显兴奋交感神经（P0.05），而聆听中国古典音乐虽然也提高了交感神经的兴奋性，但是并不明显。

The testers when listen the Beethoven ` ssymphony can be improved the HRV and obviously be enhanced the excitability of thesympathetic ( P0.05 ). Chinese classical music also can , but not obviously .

《食欲》（Appetite）期刊发表的一项让实验者品尝巧克力的新研究表明，人们的食物摄入量会受到无意识下所感知的微妙体重暗示的影响。

How much food people consume can be influenced by subtle cues about weight that aren 't consciously perceived , according to a novel chocolate-tasting study in the journal Appetite .

曾做过魔术师并且专门研究幸运的心理学家，理查德·威斯曼（RichardWiseman）设计了一个实验，在实验中，他让实验者把自己标识为幸运和不幸运两种。

In one experiment designed by Richard Wiseman , a former magician and psychologist who studies luck , he asked people to self identify themselves as lucky or unlucky .

计算结果表明它符合x-ray的强度计算的要求，减轻了实验者的工作负担，极大地提高了工作效率。

Many processing results show that the output figues meet the need of criterion which the user want to get . the program is suitable for the application of calculation of x-ray intensity , it can relieve the work of the operator , and improve efficiency greatly .

而且作为引进美国体育杂志版权的早期实验者，《NBA时空》对于借鉴国外杂志的成功模式并确立自己的杂志品牌，拥有丰富的实践经验。

As the early experimenters to introduce the copyright of American sports magazine , " NBA SHIKONG " Magazine have a wealth of experience to draw on successful models of foreign magazines and establish its own brand name .

Reshef的实验或许会失败，不过大学毫无疑问需要更多的实验者。

Mr Reshef 's experiment may fail , but there is no doubt that universities need more experimenters .

虚拟实验仪器向实验者提供简易的仿真实验环境，并通过DDE向MATLAB发送控制系统仿真命令和仿真参数，由MATLAB进行仿真计算，并将仿真计算结果交给虚拟实验仪器显示以及打印处理。

The virtual experiment instrument provides a simple and easy used simulation experiment environment . It sends control system simulation command and simulation parameter to Matlab by DDE . Matlab completes the simulation and sends the results back for displaying and printing .

她例举了一个麻省理工大学做过的项目，在项目中，实验者将iPad送给埃塞俄比亚的文盲儿童，他们就可以在没有老师或课程的指导下，自学如何使用iPad，给它编程序，阅读它的英文版。

She gives the example of an MIT program that gave iPads to illiterate kids in Ethiopia who then were able to teach themselves how to use it , program it and read it in English without a teacher or curriculum .

但是，第三队实验者头部碰撞次数只有上述两队的一般，试验结果大不相同。第三队不光训练的少，他们的整个比赛季也更安全：他们遵守PopWarner新规则，严格碰撞次数，罚下最凶悍的选手。

But the third team got knocked in the noggin only half as often as the others - and the difference was entirely from workouts . That team not only practiced less but their sessions were safer : players followed new Pop Warner rules that restrict the number of contact drills and outlaw the roughest ones .

凡高对马蒂斯和其他20世纪艺术的实验者们有很大的影响。

Van Gogh greatly influenced Matisse and other experimenters of20th centwy art .

实验者喜欢这个理论&我也是。

This is the theory the authors like-and so do I.

实验者锚引起被试学习判断偏差达到显著水平。

The experimenter-provided anchors can cause the significant deviation level .

自动分析也可因实验者的参与而得到帮助。

The automatic analysis may be helped by interaction with the experimenter .

你杀了他为你征集的一个实验者？

One of the research subjects that he had recruited for you ?

实验者随后被采访说出他们的期望。

The subjects were later interviewed about their expectations .

非寻求刺激性格的实验者则受不了辣味，他们避免食用麻辣食物。

Non-sensation seekers couldn 't take the heat and eschewed rather than chewed .

该照度计主要用于实验室的教学实验仪器供实验者使用。

The illuminometer is used as a laboratory experiment instrument by the experimenter .

他们是我国双语教学的实验者和探索者，他们边学边干。

They are our bilingual experimenter and explorer , learn while they dry .

实验者的平均年龄22.6岁。

The average age of subjects is about 22 .

因为它对实验者的影响

Because of what it did to the subjects they tested it on .

无论实验者告诉我什么，这个任务始终都是无聊的。

The task was boring and still is boring whatever the experimenter tells me .

但又一次，愚蠢的是实验者，而非实验对象。

But once again , the dumbhead is the experimenter , not the subject .

科学家让实验者吃巧克力。

Scientists asked volunteers to eat some chocolate .

实验者选取浙江机电职业技术学院的学生为实验对象。

The experiment took students from Zhejiang Institute of Mechanical and Electrical Engineering as subjects .