夜
- 名night;evening;nighttime
夜-
天黑的时间，与“日”或“昼”相对：～晚。日日～～。～阑（夜将尽时）。～盲。～幕。～宵。～话。～袭。～行（xíng ）。～战。
- [名]
- 1
（从天黑到天亮的一段时间） night; nighttime; evening:
-
一个寒冷的冬夜
one cold wintry night [winter evening];
-
在新婚之夜
on the bridal evening;
-
冬天昼短夜长。
In winter the days are short and the nights long.
-
三天三夜讲不完。
It would take days to tell it all.
-
他一夜又一夜地外出喝酒。
He goes out drinking night after night.
-
他在我们家里住了3夜。
He stayed three nights with us.
-
夜已经很深了。
The night has grown old.
-
夜在逐渐消逝。
The night wears on.
-
- 2
（姓氏） a surname:
-
夜龙
Ye Long
-
-
他们的第一个小孩是在新婚之夜怀上的。
Their first child was conceived on their wedding night .
-
她弄到了一张首映之夜的请柬。
She had wangled an invitation to the opening night .
-
我们在旅馆开了个房间，住了两夜。
We took a room at the hotel for two nights .
-
有这些酒吧和夜总会位于家门口，夜生活真是棒极了。
The nightlife is great with bars and clubs right on the doorstep .
-
沙发可以当床凑合一两夜。
The sofa will serve as a bed for a night or two .
-
这是个穿夜礼服的聚会吗？
Is it a white-tie affair ?
-
夜越来越长。
The nights are getting longer .
-
夜渐深了。
Night was drawing on .
-
带夜视镜的摄像机一有动静就会启动。
Video cameras with night vision can be activated by movement .
-
他目前在《新闻之夜》节目中的讲话搞得政客们惶恐不安。
He currently terrorises politicians and their ilk on ' Newsnight '
-
船员在救生筏上呆了两天两夜。
The crew spent two days and nights in their raft .
-
夜很黑，星星都躲在云的后面。
The night was dark , the stars hidden behind cloud .
-
这个游览胜地到处都有免费大巴，夜生活也很丰富。
There are free buses around the resort and plenty of nightlife .
-
他在使馆俱乐部度过了几个狂欢夜。
He had spent several uproarious evenings at the Embassy Club
-
圣彼得堡的夜生活比首都的更刺激。
St Peters-burg 's night life ranks as more exciting than the capital 's
-
这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。
The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights
-
棕榈泉有高档的餐厅和奢华的夜生活。
Palm Springs has ritzy restaurants and glitzy nightlife .
-
理查德和托尼在圣诞夜一道露面了。
Richard had turned up on Christmas Eve with Tony
-
幸存者围聚着篝火过了夜。
The survivors spent the night huddled around bonfires .
-
船静悄悄地划过漆黑的夜。
The ship moved silently through the black void
-
周五和周六是固定的迪斯科之夜。
Fridays and Saturdays are regular disco nights .
-
是夜，理查德登上了人生的顶峰。
That night was Richard 's apotheosis .
-
夜尽昼来。
Night and day begin to merge .
-
“夜行者”灯的设计符合新的英国安全标准的要求。
The Night Rider lamp has been designed to conform to new British Standard safety requirements
-
这是一个暴风雨之夜，大雨倾盆，强风呼啸。
It had been a night of stormy weather , with torrential rain and high winds .
-
我很久没有听见乌鸫的夜鸣了。
It 's been a long time since I heard a blackbird 's song in the evening .
-
月圆之夜，这种夜间活动的啮齿类动物会小心地呆在地洞里不出来。
When there is a full moon , this nocturnal rodent is careful to stay in its burrow .
-
我们生活在一个二元对立的世界：昼和夜，正和负，男和女等等。
We live in a world of duality , day and night , positive and negative , male and female , etc.
-
他在萨沃伊酒店过了夜：和许多顾客一样，他无法抗拒精美的英式菜肴。
He spent the night at the Savoy : like so many of its patrons , he could not resist the exclusively English cooking .
-
她从圣诞夜开始有整整5天的自由时间，于是她准备去查尔斯跟家人呆在一起。
She was free for five whole days , from Christmas Eve . And so she would be going to Charles , to join her family