国家肖像馆

国家肖像馆是一个拥有约2万油画、塑、刷品、描和照片的藏馆。

The National Portrait Gallery is a collection of almost twenty thousand paintings , sculptures , prints , drawings and photos .

在国家肖像馆开始参观的最佳方法是去看看美国最著名的一幅肖像画。

A good way to start a visit to the National Portrait Gallery is to see one of America 's best-known portraits .

史密森尼学会国家肖像馆力图通过参与塑造美国文化的个人形象讲述美国历史。

The Smithsonian National Portrait Gallery seeks to tell the history of the United States through the individuals who have shaped its culture .

英国国家肖像馆日前宣布，一幅在英国流传盛广并被认为是在莎士比亚生前完成的莎翁肖像很可能是一幅完成于19世纪的虚构作品。

A portrait of William Shakespeare , claimed by many to have been painted during his lifetime , is a19th-century fake , the National Portrait Gallery announced last night .

弗格森，肖像画；现藏爱丁堡苏格兰国立肖像画陈列馆。国家肖像馆是一个拥有约2万油画、塑、刷品、描和照片的藏馆。

By courtesy of the Scottish National Portrait Gallery , Edinburgh , Scot . The National Portrait Gallery is a collection of almost twenty thousand paintings , sculptures , prints , drawings and photos .

今天他的画作在国家肖像美术馆展出。

Today his picture goes on show at the National Portrait Gallery .

他的观念影响了伦敦和爱丁堡两所国家肖像艺术馆的建立。

His ideas influenced the establishment of National Portrait Galleries in London and Edinburgh .

目前我们还在计划展出威廉·埃格尔斯顿（WilliamEggleston）的作品，将会由伦敦国家肖像艺术馆（NationalPortraitGallery）策展。

We are also planning to show William Eggleston 's work , which will be curated by the National Portrait Gallery in London .

下午，我们去了国家肖像艺术馆。

In the afternoon we went to the National Portrait gallery .