历史公园

国家历史公园&城堡、圣苏西、拉米尔斯

National History Park & Citadel , Sans Souci , Ramiers

南海湾国家历史公园

South Gulf National Historic Park

独立国家历史公园（IndependenceNationalHistoricalPark）是少数几个拥有自己的移动应用、特色地图和自动导向导游系统的公园，此外它还拥有关于自由之钟（LibertyBell）的史迹，以及其他著名景点。

Independence National Historical Park is one of several with its own mobile app , featuring maps , self-guided tours and historical facts about the Liberty Bell and the park 's other famous attractions .

受到一月的新奥尔良之战二百周年庆典活动启发，简·拉费蒂国家历史公园与保护区（JeanLafitteNationalHistoricalParkandPreserve）正在翻新其教育与青少年游客计划，开设研讨会，研究1815年的生活，活动包括历史游戏、舞蹈、音乐和手工。

Inspired by programming organized for the bicentennial celebration of the Battle of New Orleans in January , Jean Lafitte National Historical Park and Preserve is in the process of revamping its educational and junior ranger programs to include workshops focused on life in 1815 , including period games , dancing , music and crafts .

这座寺庙是大城府历史公园的一部分。

The temple is part of Ayutthaya Historical Park .

我签署了马丁.路德.金国家历史公园法案。

as I signed into law the Martin Luther King . Jr. National Historical Park Act .

厦谷文化国家历史公园

Chaco Culture National Historical Park

美国新墨西哥州的查科国家文化历史公园有着非常漆黑和干净的暗天与高地。

The Chaco Culture National Historic Park in New Mexico offers extremely dark , clear skies and a high elevation .

这一重要法律将确保美丽的历史公园会继续为后世子孙讲述金博士的故事。

This important legislation will ensure that the beautiful historic park continues to tell Dr. King 's story for generations to come .

“这个确实没有什么可供详述的。”独立国家历史公园的主管馆长说道。

" There really isn 't a lot of hard detail ," says Karie Diethorn , chief curator of Independence National Historical Park .

这是华盛顿的教堂，是早期20世纪的教堂，关于私有财产范围内福吉谷国家历史公园的边界。

This is Washington Chapel , an early-20th century church that is on private property within the boundaries of Valley Forge National Historic Park .

这是美国宾夕法尼亚州的列，在福吉谷国家历史公园，纪念谁是来自宾夕法尼亚州驻扎在那里的1777年严冬的士兵。

These are the Pennsylvania Columns , at Valley Forge National Historic Park , which commemorate soldiers from Pennsylvania who were encamped there during the harsh winter of1777 .

其他很多庆祝活动将在弗吉尼亚州阿波马托克斯的国家历史公园举行，该州还将组织历史事件讲述会、骑兵游行、一场正式舞会和一场古装赞美诗音乐会（4月8日至19日）。

Numerous other festivities center on the Appomattox Court House National Historical Park in Virginia , which is helping to organize narrations of historical events , cavalry demonstrations , a formal ball and a period chorale concert ( April 8 to 19 ) .

古梅夫国家历史文化公园

State Historical and Cultural Park " Ancient Merv "

在法国的一个历史主题公园里，六只鸟已经被训练去捡垃圾。

Six birds have just been trained to pick up rubbish at a French historical theme park .

问题5：在法国历史主题公园里，这六只鸟被训练来做什么？

Question 5 : What have six birds been trained to do at a French historical theme park ?

历史文化公园蕴涵了丰富的历史文化信息，是景观与文化的统一体。

Historical and Cultural Park is the unity of the landscape and culture , containing rich historical and cultural information .

狂人国基金会在法国西部南特市运营一家历史主题公园，每年接待约200万名游客。

The Puy du Fou foundation runs a historical theme park near Nantes in western France that attracts about two million visitors a year .

墨西哥最具有历史价值的公园中令人惊叹的修复项目。

A remarkable restoration project in one of the most historic parks in Mexico .

快速的发展改变着全国很多城市的市中心面貌。在我国城市不断更新改造发展的过程中，有着一定历史的城市公园同样也面临着诸多的问题。

Historic City Park is facing many problems in the process of renewal and transformation .

关于历史的主题公园都市历史空间的文脉窘境：以上海城隍庙、豫园地段为例

Theme Park of History The Cultural Predicament of The City Temple and Yu Yuan Garden in Shanghai

引言中简述了研究的背景、意义、目的以及研究方法和框架等，阐述了体育公园的相关概念，同时介绍了体育公园的发展历史和体育公园景观设计的研究状况。

Briefly introduced the background , meaning , purpose , and research methods and framework , to discuss the concept of the sports park , and also describes the research condition of sports park history and sports park landscape design .

本文在对历史街区与公园改造的相关理论研究的基础上，针对当前历史街区存在的问题，从改造的原则、步骤、内容、手法等方面提出了公园改造的对策与方法。

Based on the related academic studying of historic blocks and parks renewal , to the present issues in the historical blocks , this paper points out some projects and methods of parks renewal mainly from the basic rule , progress , content and method these four aspects .

两部大片续集促成了今年的票房结果：今年最卖座的影片很可能是《星球大战》系列片上映38年以来的第七部影片，以及拥有22年历史的《侏罗纪公园》（JurassicPark）系列的第四部。

Two hand-me-down film properties drove this year 's results : The best-selling releases of the year are likely to be the seventh chapter in a " Star Wars " franchise that began 38 years ago , and the fourth entry in the 22-year-old " Jurassic Park " series .

开放型历史文化名城主题公园的建设

Research about Building A History Theme Park in Opening Style

然而，在近代中国特殊的历史背景下，公园在本土化的过程中，显露出迥异于西方公园的更鲜明的政治色彩。

However , modern park reveals its political function greatly different from that of western-style during the localization process under the modern China special history background .

北京的故宫已有500多年的历史了。景山公园坐落在故宫博物院的正北。

The Imperial Palace in Beijing has Been in existence for more than 500 years . Jingshan Park lies right to the north of the Palace Museum .

从大量的艺术，科学，历史博物馆，到公园，建筑，斗牛表演，还有另人惊奇的景观，观光真的能让你筋疲力尽。

From the number of art , science , and historical museums to the parks , buildings , bull fights , and amazing land features , sightseeing can easily tire you out .

作为历史名园的香山公园，已经成为北京香山地区的经济文化生态中心，它是距离京城最近的一座天然山林风景名胜区。

As a traditionally famous garden , Xiangshan Park has become the economic , cultural and ecological center of the Xiangshan Park area in Beijing . It is a natural forest scenic area standing nearest to downtown Beijing .

同时对济南当前具有代表性的8处城市名园（6处公园型名园和9处历史名园，其中7处历史名园在公园型名园内）进行实地调查，建立起系统研究的背景平台。

Meanwhile , to conduct field surveys of the eight current representatives Jinan famous gardens ( six famous parks and nine historic gardens , including seven historic gardens in the famous parks ) for establishing the research background .