力战

为你经过一场奇怪而惨烈的力战。

After a strange sad war , great war for thee .

他当天就在亨利身边力战阵亡。

And that day he was slain , fighting by Henry 's side .

《蜀山传》讲述昆仑弟子玄天宗（郑伊健）与师传孤月大师（张柏芝）相恋，孤月力战妖道幽泉血魔而亡。

King Sky ( Ekin Cheng ), the sole disciple of the Kun Lun Sect , falls in love with his master Dawn ( Cecilia Cheung ) . Dawn is killed when Insomnia destroys the Kun Lun Mountain .

我又转念，见日光之下：快跑的未必能赢，力战的未必得胜；智慧的未必得粮食，名哲的未必得资财，灵巧的未必得喜悦；所临到众人的，是在乎当时的机会。

I have seen something else under the sun : the race is not to the swift or the battle to the strong , nor does food come to the wise or wealth to the brilliant or favor to the learned ; but time and chance happen to them all .

他们在汉普登公园球场度过了一个极具价值的赛季，所有比赛中27个进球的机会，这虽然只是他第四次参加欧洲联盟杯，但是他的整体表现却非常出色，有很多有才能的巴西球员，例如丹尼尔·阿尔维斯昨天力战艾德里安。

Camilton is having an unbelievable season , twenty seven goals in the competitions . It was only his forth in the UEFA cup but he 's been playing very well over all and they have a lot of talented Brazilians out wide Daniel Alvis obviously better going forward and defending Adriano yesterday .