几尼

所以，所有的先令就消失了，只剩下几尼作为唯一的硬币。

So all the shillings disappeared and the only coin left was the guinea .

所以，它的价值开始波动，人们开始考虑，我认为一个几尼的价值多于二十个先令的价格，于是市场价格就上升到二十一先令的价值上去了。

So it started to drift and people started to think I think a guinea is worth more than twenty shillings and the market price drifted up to twenty-one shillings .

她仁慈地递给我一张2几尼的支票。

She graciously handed me a cheque for two guineas .

哦，请绅士们说个话，300几尼。

Oh , please let 's hear a gentlemen , 300 guineas .

950几尼卖给了后面的这位先生恭喜您！

950 guineas sold to the gentleman at the back . congratulations !

这幅画在拍卖会上以100几尼售出。

The painting was sold at auction for100 guineas .

我愿拿五十个几尼打赌，那封信是他自己写的。

I would lay fifty guineas the letter was of his own writing .

于是政府就执行了一个新令，规定一个几尼值二十一个先令的价值。

Then they implemented a rule that the guinea is worth twenty-one shillings .

我将以200几尼起价。

I 'll start the bidding at200 guineas .

五个几尼，够买好些坚果巧克力了。

Five guineas . that 'll buy a fair few bars of whole nut .

他们都是4几尼的价格。

They 're all four guineas .

那就10个几尼。

Ten guineas it shall be .

之后，他们开始用金子铸币，并且政府也开始发行硬币，他们叫它几尼。

Then they started minting new coins out of gold and the government was issuing coins they called them guineas .

于是，他们就生产出了，一个等同于二十先令的几尼，所以出现了两种硬币，先令或是几尼，这是当时流行的货币。

So they had a guinea which they said was twenty shillings and then there were two coins either shillings or guineas that was the money at the time .

她父亲不但没给她开一张随行支取的银行汇票，甚至也没把一张一百镑的钞票塞进她手里，他只给了她十个几尼，答应她不够时再给。

Her father , instead of giving her an unlimited order on his banker , or even putting an hundred pounds bank-bill into her hands , gave her only ten guineas , and promised her more when she wanted it .

或者来点酒？我还有几瓶温尼顿酒1296年的！

Or maybe something a little stronger ? I 've got a few bottles of the Old Winyard left 1296