creativity

Creativity and originality are more important than technical skill .

创造力和独创性比专门技术更为重要。

There may be a link between madness and creativity .

在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。

They hope the new rules will not stifle creativity .

他们希望新规则不会压制创意。

We must harness the skill and creativity of our workforce .

我们必须尽量发挥全体职工的技能和创造力。

His illness had not stunted his creativity .

疾病没有扼杀他的创造力。

How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity ?

教师们如何才能改进教学以激发创造性呢？

Her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper .

她天生的创造力和艺术天赋让她的家不同凡响，令人叹服。

I regard creativity both as a gift and as a skill .

我认为创造力既是一种天赋也是一种技巧。

Creativity is a human trait .

创造力是人类的一种特性。

Becoming your own person releases your creativity

保持自己的本色才有助于发挥自身创造力。

Regulations on children stifled creativity

给孩子们定的各种规矩扼杀了他们的创造力。

In the claustrophobia of her parents ' house she had no stimulus for creativity .

在父母那所令人感到封闭恐惧的房子里，没有任何东西可以刺激她的创作。

Stuart Tannahill 's shed is a veritable hive of photographic creativity .

斯图尔特·坦纳希尔的小屋是个名副其实的摄影创意中心。

But why does creativity remain so elusive ?

不过，为什么创意还是这么可遇不可求？

It also adds the element of artistic creativity to attract a new pool of students who may not see themselves as " math people " .

除此之外，它还增加了艺术创造力的元素，吸引了一批新的认为自己不是“数学人”那块料的学生。

If I 'm right , we should foster a creative spirit because a dose of illogical creativity will complement the rationality of the machine .

如果我没错，那么我们应该培养创新精神，因为不合逻辑的创造力能补充机器的理性。

So far , machines have a pretty hard time emulating creativity , arbitrary enough not to be predicted by a computer , and yet more than simple randomness .

到目前为止，机器很难模仿创造力，它的任意程度让计算机无法预测，但也不仅仅是简单的随机性。

" Risk taking in an educational context is a vital skill that enables progress and creativity , " wrote Sarah-Jayne Blakemore , a cognitive neuroscientist at University College London , in a review published last year .

伦敦大学学院的认知神经学家萨拉-杰恩·布莱克莫尔在去年发表了一篇评论中写道:“在教育领域冒险是一项至关重要的技能，它能够促进发展和创新。”

But perhaps I missed something important in my mother 's lessons about creativity and perfection .

但也许我错过了母亲关于创造力和完美的重要课程。

New research shows that clock-based work schedules hinder moraleand creativity .

新的研究表明,基于时钟的工作时间表会阻碍士气和创造力。

Physical activity can improve blood flow to the brain , fueling memory , attention and creativity , which are essential to learning .

体育活动可以促进血液流向大脑，从而增强记忆力、注意力和创造力，这些对学习来说都是不可或缺的。

The skills that complement computers , from management knowhow to creativity , do not necessarily decline with age .

作为计算机的补充的技能，从经营管理技巧到创新能力，都不会随着年龄的增长而衰退。

Franklin , who was largely self-taught , may have been a genius , but he wasn 't really an exception when it comes to American making and creativity .

富兰克林在很大程度上是自学成才的。他可能是一个天才，但是在体现美国人的动手能力和创造性方面，他并不是一个例外。

While most people will still probably need , and be , to some extent , clock-timers , task-based timing should be used when perfoming a job that requires more creativity .

虽然大多数人可能仍然需要,并且在某种程度上是时钟计时者,但在执行需要更多创造力的工作时,应该使用基于任务的计时。

His presence meant that I had an unexpected teaching assistant in class whose creativity would infect other students .

他的出现意味着我的课堂上出现了一名意想不到的助教，而他的创造力也将感染其他学生。

That can be harmful to the development of creativity .

这对创造力的发展有害。

However , research shows that it may hamper the development of their imagination , while boredom can give them opportunities to develop creativity .

然而,研究表明,这可能会阻碍他们想象力的发展,而无聊反而会给他们带来发展创造力的机会。

You 've just stepped into one of the world 's greatest collections of art , covering centuries of human creativity from around the world .

你刚刚踏入了世界上最伟大的艺术收藏地之一，囊括了来自世界各地数百年的人类创造力。

If you have your own Acme Rocket Launcher , you can create and send up rockets that show off your personality and creativity .

如果你有自己的Acme火箭发射器,你可以创造和发射火箭,展示你的个性和创造力。

Employers must realise that young blood is a significant source of innovation and creativity .

雇主们必须意识到，新生力量是企业创新及创造力的重要来源。