collaboration

The government worked in close collaboration with teachers on the new curriculum .

政府和教师就新的课程进行了紧密协作。

His main thesis is that the buzz of urban life , and the opportunities it offers for co-operation and collaboration , is what attracts people to the city , which in turn makes cities into the engines of art , commerce , science and progress .

他的主要论点是,城市生活的喧嚣,以及它为合作和协作提供的机会,是吸引人们来到城市的原因,而来到城市的人反过来又使城市成为艺术、商业、科学和进步的引擎。

She wrote the book in collaboration with one of her students .

她和她的一个学生合写了这本书。

It was a collaboration that produced extremely useful results .

这是一次带来极其有益的成果的合作。

Even passive acceptance of the regime was a kind of collaboration .

即使被动接受该政权也是一种通敌行为。

Scientists hope the work done in collaboration with other researchers may be duplicated elsewhere .

科学家们希望与其他研究人员合作的成果可以适用于别处。

Much hangs on the success of the collaboration between the Group of Seven governments and Brazil .

七国集团的政府和巴西之间的合作能否成功至关重要。

Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable , it is essential .

银行与基金会的紧密合作不仅可取，而且必不可少。

She faced charges of collaboration .

她面临通敌的指控。

There is substantial collaboration with neighbouring departments

与相邻的一些部门有大量的合作。

He was also a writer of beautiful stories , some of which are collaborations with his fiancee .

他还写了一些美妙的故事，其中有些是和他的未婚妻合著的。

The two companies are working in close collaboration each other .

这两家公司密切合作。

He was shot for collaboration with the enemy .

他因通敌而被枪毙了。

Communication also helps for those who worry about jeopardizing a collaboration , he says .

对于那些担心危害合作的人来说，沟通也是有用的，他说。

This is one industry where it seems the integration of robots will lead to collaboration , not replacement .

这是一个看起来机器人的融入将导致合作而非替代的行业。

An open-science stance can also add complexity to a collaboration .

一种开放科学的姿态也会让合作变得更加复杂。

The " Love Food , Hate Waste " campaign entered into a collaboration last year with another such network — the Women 's Institute .

"热爱食物,拒绝浪费"运动去年与另一个类似的机构——妇女协会进行了合作。

They must determine the risk of jeopardizing a job offer or a collaboration proposal from those who are wary of-or unfamiliar with - open science .

在与其他对开放科学持谨慎或者不熟悉的人接触时，他们必须确定是否会有危及工作机会或者合作计划的风险。

A robot 's appearance affects its ability to successfully interact with humans , which is why the RIKEN-TRI Collaboration Center for Human-Interactive Robot Research decided to develop a robotic nurse that looks like a huge teddy bear .

机器人的外观影响其与人类成功交互的能力，这就是为什么RIKEN-TRI人机交互研究合作中心决定开发一个外表像大泰迪熊的机器人护士的原因。

Others are more motivated by collaboration and social experiences .

其他人则需要合作和社会经验来激发工作热情。

If not cultivated , it will not survive : childhood curiosity is a collaboration between child and adult .

如果不加以培养，人们很难保持好奇：儿童时期的好奇心是儿童和成人合作获得的。

Hackman ( who died in 2013 ) noted that teams are hampered by problems of co-ordination and motivation that chip away at the benefits of collaboration .

汉克曼(于2013年去世)提到，团队受到相互配合与动机所产生问题的影响，而这会损害合作带来的好处。

The fine selection of the major works was done in close collaboration with the Museo Nacional Reina Sofia in Madrid , Spain , and with contributions from other institutions like the Salvador Dali Museum in St. Petersburg , Florida .

主要作品是与西班牙马德里的索菲亚王后国家艺术中心博物馆密切合作挑选的，还有一些作品来自佛罗里达州圣彼德斯堡的萨尔瓦多达利博物馆等机构。

In Omaha Nebraska , Randy 's house evolved , by design , as an improvisatory collaboration with the architect 's students .

内布拉斯加州的奥马哈，蓝迪布朗家的进化，由设计，作为一个乐队合作与设计师的学生。

The report , posted on the preprint server MedRxiv , is a collaboration of several researchers and scientists . It has not yet been peer-reviewed or published in a journal .

这份发布在预印本平台MedRxiv上的报告是几位研究人员和科学家的合作成果，尚未经过同行评审或发表在期刊上。

Clinics should conduct nucleic acid tests and routine blood tests on all febrile patients . If the clinics are not eligible , such tests should be conducted in collaboration with other institutions . Fever clinics should be isolated .

基层医疗机构需对全部发热患者进行核酸检测和血常规检查，不具备检测能力的，需通过与其他医疗机构合作的方式为发热患者提供检测服务。

We should focus on prominent problems affecting national security , social stability and people 's tranquility on the basis of pursuing collaboration and common interests . Efforts should be made to make the implementation of the initiative more scientific , and raise its levels of public participation , rule of law and intelligence .

坚持共建共治共享方向，聚焦影响国家安全、社会安定、人民安宁的突出问题，全面提升平安中国建设科学化、社会化、法治化、智能化水平。

Collaboration procedure for the control method is also given .

最后，给出了协作过程的控制方法。

A Small Scientific Collaboration Complex Network s and Its Analysis

一个小型科研合作复杂网络及其分析

Research on the Spatial Information Service for E-government Based on Function Collaboration

基于功能协同的电子政务空间信息服务