carry
- v.携带;具有（某品质或特点）;带有，带来;承担（责任）;输送，传输，传送(水、电等);运送;支撑;销售;传播;进位;搬;提;拿;背;抱;扛;刊登;佩戴;（以票数多出）获得通过;怀孕;贴有（标签）;传得很远;向…前进;赢得…支持（或同情）;能记住;保持姿态;扔（或踢）到…距离
- n.携带;运输;空;(两条水道间)陆上运送
carryverb
带走 take with you
拿；提；搬；扛；背；抱；运送
to support the weight of sb/sth and take them or it from place to place; to take sb/sth from one place to another
He was carrying a suitcase.
他提着一只手提箱。
She carried her baby in her arms.
她怀里抱着她的宝宝。
The injured were carried away on stretchers.
伤员用担架抬走了。
a train carrying commuters to work
运送上班乘客的市郊往返列车
携带；佩戴
to have sth with you and take it wherever you go
Police in many countries carry guns.
许多国家的警察都带枪。
I never carry much money on me.
我身上从不多带钱。
管道；线路 of pipes/wires
输送，传输，传送（水、电等）
to contain and direct the flow of water, electricity, etc.
a pipeline carrying oil
输油管道
The veins carry blood to the heart.
静脉把血液输送到心脏。
疾病 disease
传播；传染
if a person, an insect, etc. carries a disease, they are infected with it and might spread it to others although they might not become sick themselves
Ticks can carry a nasty disease which affects humans.
壁虱可传播危害人类的严重疾病。
记忆 remember
能记住；能回想起
to be able to remember sth
承重 support weight
支撑；承载
to support the weight of sth
A road bridge has to carry a lot of traffic.
公路桥必须承载很多来往车辆。
责任 responsibility
承担（责任）；承受（结果）
to accept responsibility for sth; to suffer the results of sth
He is carrying the department (= it is only working because of his efforts) .
他支撑着这个部门。
Their group was targeted to carry the burden of job losses.
他们那个小组被选中成为裁员的目标。
具有品质 / 特点 have as quality/feature
具有（某品质或特点）
to have sth as a quality or feature
Her speech carried the ring of authority.
她的讲话带着权威的口吻。
My views don't carry much weight with (= have much influence on) the boss.
我的意见对老板起不了多少作用。
Each bike carries a ten-year guarantee.
每辆自行车保修十年。
带有，带来（某种结果或后果）
to have sth as a result
Crimes of violence carry heavy penalties.
暴力犯罪要受到严惩。
Being a combat sport, karate carries with it the risk of injury.
作为一项格斗运动，空手道有受伤的风险。
扔；踢 of throw/kick
扔（或踢）到…距离
if sth that is thrown, kicked, etc. carries a particular distance, it travels that distance before stopping
The fullback's kick carried 50 metres into the crowd.
后卫一脚把球踢出50米远，落入人群中。
声音 of sound
传得很远
if a sound carries , it can be heard a long distance away
带到…地方 / 位置 take to place/position
向…前进；推进到
to take sth/sb to a particular point or in a particular direction
The war was carried into enemy territory.
战争已推进到敌方境内。
Her abilities carried her to the top of her profession.
她的才能使她在本行业中出类拔萃。
赞成；支持 approval/support
（以票数多出）获得通过
to approve of sth by more people voting for it than against it
The resolution was carried by 340 votes to 210.
这项决议以340票对210票获得通过。
赢得…支持（或同情）；劝说…接受论点
to win the support or sympathy of sb; to persuade people to accept your argument
His moving speech was enough to carry the audience.
他感人的演讲足以赢得听众的支持。
She nodded in agreement, and he saw he had carried his point.
她同意地点点头，他明白他的话已收到效果。
有标签 have label
贴有（标签）；附有（信息）
to have a particular label or piece of information attached
Cigarettes carry a health warning.
香烟上标注着有害健康的警告。
新闻报道 news story
刊登；登载；播出；报道
if a newspaper or broadcast carries a particular story, it publishes or broadcasts it
商店商品 item in store
销售；出售
if a shop/store carries a particular item, it has it for sale
We carry a range of educational software.
我们出售各种教育软件。
婴儿 baby
怀孕；怀胎
to be pregnant with sb
She was carrying twins.
她怀上了双胞胎。
自己 yourself
保持姿态；做姿势
to hold or move your head or body in a particular way
to carry yourself well
姿势正确
加法 adding numbers
进位
to add a number to the next column on the left when adding up numbers, for example when the numbers add up to more than ten
to get very excited or lose control of your feelings
我激动得不能自持，冲着电视机大叫起来。
I got carried away and started shouting at the television.
to be completely successful
to take responsibility for getting sth done
我的搭档病了，所以我得负起全责。
My co-worker was sick, so I had to carry the ball.
to accept the blame for sth, especially when it is not your fault
to be in love with sb, especially sb who does not love you in return
to be successful against sb/sth
尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。
Despite strong opposition, the ruling party carried the day.
as quickly as you can
使回想起；使回忆
to make sb remember a time in the past
The smell of the sea carried her back to her childhood.
大海的气息勾起了她童年的回忆。
把总金额转入次栏（或次页）；过账；结转
to move a total amount from one column or page to the next
继续做；坚持干
to continue doing sth
Carry on with your work while I'm away.
我不在时你要接着干。
After he left I just tried to carry on as normal (= do the things I usually do) .
他离开后，我只管尽力像往常一样继续干。
Carry on the good work!
干得不错，继续努力吧！
He carried on peeling the potatoes.
他不停地削土豆皮。
（与…）有不正当的男女关系
to have a sexual relationship with sb when you should not
His wife found out he'd been carrying on with another woman.
他的妻子发现他和另一个女人勾勾搭搭。
（在不同情况下）继续存在，保持下去
to continue to exist in a different situation
Attitudes learned at home carry over into the playground.
家里养成的作风会表现在学校的运动场上。
帮助…渡过难关
to help sb to survive a difficult period
His determination carried him through the ordeal.
他靠坚强的信心渡过了难关。
成功完成；顺利实现
to complete sth successfully
It's a difficult job but she's the person to carry it through.
这是一项艰巨的工作，但她这个人是能够顺利完成的。
履行（承诺）
to do what you have said you will do
He has proved he can carry through on his promises.
他已证明他能履行自己的诺言。
carry
-
1
VERB 拿;提;拎;搬;扛
If you carry something, you take it with you, holding it so that it does not touch the ground.He was carrying a briefcase...
他提着公文包。
-
2
VERB 携带;随身带
If you carry something, you have it with you wherever you go.You have to carry a bleeper so that they can call you in at any time.
你要随身带着寻呼机,以便他们随时呼你。
-
3
VERB 运送;运载
If something carries a person or thing somewhere, it takes them there.Flowers are designed to attract insects which then carry the pollen from plant to plant...
花的作用在于吸引昆虫，然后昆虫再将花粉传到其他植株上。
-
4
VERB 携带(疾病、病菌)
If a person or animal is carrying a disease, they are infected with it and can pass it on to other people or animals.The official number of people carrying the AIDS virus is low...
艾滋病病毒携带者的官方数字并不高。
-
5
VERB 具有,带有(特点、后果等)
If an action or situation has a particular quality or consequence, you can say that it carries it.Check that any medication you're taking carries no risk for your developing baby...
仔细检查,确保你所服用的任何药物不会对胎儿造成危险。
-
6
VERB 使达到(目标);帮助…渡过(难关)
If a quality or advantage carries someone into a particular position or through a difficult situation, it helps them to achieve that position or deal with that situation.He had the ruthless streak necessary to carry him into the Cabinet...
他具有进入内阁所必需的冷酷性格。
-
7
VERB 使用;采纳;发挥
If you carry an idea or a method to a particular extent, you use or develop it to that extent.It's not such a new idea, but I carried it to extremes...
这虽然不是什么新想法，但是我将它发挥到了极致。
-
8
VERB (报纸、海报)登载,刊登,印有
If a newspaper or poster carries a picture or a piece of writing, it contains it or displays it.Several papers carry the photograph of Mr Anderson.
好几份报纸都刊登了安德森先生的照片。
-
9
VERB 使（提案、动议）通过；赞成
In a debate, if a proposal or motion is carried, a majority of people vote in favour of it.A motion backing its economic policy was carried by 322 votes to 296.
一项支持其经济政策的动议以322票对296票通过。
-
10
VERB (罪行)应处以…刑罚
If a crime carries a particular punishment, a person who is found guilty of that crime will receive that punishment.It was a crime of espionage and carried the death penalty.
这是间谍罪,应判死刑。
-
11
VERB (声音)传得很远
If a sound carries, it can be heard a long way away.Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.
就是在这样的寂静当中,利普霍恩也怀疑声音不会传很远。
-
12
VERB (候选人或党派)在(某州或某选区)获胜
If a candidate or party carries a state or area, they win the election in that state or area.George W. Bush carried the state with 56 percent of the vote.
乔治·W. 布什在该州以56%的得票率获胜。
-
-
14
VERB (以某种姿态)走,移动
If you carry yourself in a particular way, you walk and move in that way.They carried themselves with great pride and dignity.
他们举手投足间透着傲气和高贵。
-
15
VERB 怀孕;怀上(孩子)
If a woman is carrying a child, she is pregnant.There are many theories that claim to be able to predict whether you're carrying a boy or a girl.
有许多理论声称能够预测胎儿的性别。
-
16
PHRASE 急不可待;喜不自胜;忘乎所以
If you get carried away or are carried away, you are so eager or excited about something that you do something hasty or foolish.I got completely carried away and almost cried.
我激动不已,几乎哭了出来。
-
17
PHRASE 轻松获胜;大获全胜
If a person or team carries all before them, they succeed very easily.In the formative years their alliance carried all before it.
在草创阶段,他们的联盟所向披靡。
-
18
to carry the can→ see:can -
19
不要混淆 carry 和 lift。carry 表示将某物从一处移至另一处, 其间不接触地面。lift 表示用手或机器将某物提离地面, 然后可以将之从此处移(carry)至另一处。
D
noun
-
1
- the act of carrying something
verb
-
1
- be pregnant with
- She is bearing his child
- The are expecting another child in January
- I am carrying his child
- Synonym: have a bun in the oven bear gestate expect
-
2
- continue or extend
- The civil war carried into the neighboring province
- The disease extended into the remote mountain provinces
- Synonym: extend
-
3
- include, as on a list
- How many people are carried on the payroll?
-
4
- sing or play against other voices or parts
- He cannot carry a tune
-
5
- serve as a means for expressing something
- The painting of Mary carries motherly love
- His voice carried a lot of anger
- Synonym: convey express
-
6
- pass on a communication
- The news was carried to every village in the province
-
7
- be successful in
- She lost the game but carried the match
-
8
- win in an election
- The senator carried his home state
-
9
- secure the passage or adoption (of bills and motions)
- The motion carried easily
-
10
- cover a certain distance or advance beyond
- The drive carried to the green
-
11
- have a certain range
- This rifle carries for 3,000 feet
-
12
- be able to feed
- This land will carry ten cows to the acre
-
13
- drink alcohol without showing ill effects
- He can hold his liquor
- he had drunk more than he could carry
- Synonym: hold
-
14
- bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of
- His efforts carried the entire project
- How many credits is this student carrying?
- We carry a very large mortgage
-
15
- propel or give impetus to
- The sudden gust of air propelled the ball to the other side of the fence
-
16
- propel, "Carry the ball"
- dribble the ball
- Synonym: dribble
-
17
- move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
- You must carry your camping gear
- carry the suitcases to the car
- This train is carrying nuclear waste
- These pipes carry waste water into the river
- Synonym: transport
-
18
- support or hold in a certain manner
- She holds her head high
- He carried himself upright
- Synonym: hold bear
-
19
- bear (a crop)
- this land does not carry olives
-
20
- include as the content;broadcast or publicize
- We ran the ad three times
- This paper carries a restaurant review
- All major networks carried the press conference
- Synonym: run
-
21
- pursue a line of scent or be a bearer
- the dog was taught to fetch and carry
-
22
- transfer (a number, cipher, or remainder) to the next column or unit's place before or after, in addition or multiplication
- put down 5 and carry 2
-
23
- transmit or serve as the medium for transmission
- Sound carries well over water
- The airwaves carry the sound
- Many metals conduct heat
- Synonym: impart conduct transmit convey channel
-
24
- transfer (entries) from one account book to another
- Synonym: post
-
25
- have on hand
- Do you carry kerosene heaters?
- Synonym: stock stockpile
-
26
- capture after a fight
- The troops carried the town after a brief fight
-
27
- have on the surface or on the skin
- carry scars
-
28
- behave in a certain manner
- She carried herself well
- he bore himself with dignity
- They conducted themselves well during these difficult times
- Synonym: behave acquit bear deport conduct comport
-
29
- take further or advance
- carry a cause
-
30
- compensate for a weaker partner or member by one's own performance
- I resent having to carry her all the time
-
31
- extend to a certain degree
- carry too far
- She carries her ideas to the extreme
-
32
- win approval or support for
- Carry all before one
- His speech did not sway the voters
- Synonym: persuade sway
-
33
- be equipped with (a mast or sail)
- This boat can only carry a small sail
-
34
- be necessarily associated with or result in or involve
- This crime carries a penalty of five years in prison
-
35
- have or possess something abstract
- I carry her image in my mind's eye
- I will carry the secret to my grave
- I carry these thoughts in the back of my head
- I carry a lot of life insurance
-
36
- keep up with financial support
- The Federal Government carried the province for many years
-
37
- contain or hold;have within
- The jar carries wine
- The canteen holds fresh water
- This can contains water
- Synonym: hold bear contain
-
38
- have with oneself;have on one's person
- She always takes an umbrella
- I always carry money
- She packs a gun when she goes into the mountains
- Synonym: pack take
-
39
- be conveyed over a certain distance
- Her voice carries very well in this big opera house
-
40
- have as an inherent or characteristic feature or have as a consequence
- This new washer carries a two year guarantee
- The loan carries a high interest rate
- this undertaking carries many dangers
- She carries her mother's genes
- These bonds carry warrants
- The restaurant carries an unusual name
数据来源：WordNet
-
You can 't possibly carry all those bags .
你绝拿不了所有这些包包袋袋的。
-
The burglars took just about anything they could carry .
窃贼们盗走了所有拿得动的东西。
-
The work will be carried out at a future date .
这项工作将来再做。
-
He has carried out extensive research into renewable energy sources .
他已经对再生能源进行了广泛研究。
-
The research was carried out on a modest scale .
这个研究项目开展的规模不算太大。
-
The experiments were carried out under simulated examination conditions .
试验是在模拟的情况下进行的。
-
Carry on the good work !
干得不错，继续努力吧！
-
She ignored him and carried on with her work .
她没理他，继续干她的活。
-
The work was carried out at minimal cost .
这项工作是以最少的开销完成的。
-
I never carry much money on me .
我身上从不多带钱。
-
After he left I just tried to carry on as normal .
他离开后，我只管尽力像往常一样继续干。
-
Let me carry your case for you .
我来帮你提箱子吧。
-
Here , let me carry that for you .
来，让我帮你搬吧。
-
The work was carried out as per instructions .
工作是按指示进行的。
-
Modern video cameras are light and easy to carry .
新型的摄像机很轻，容易携带。
-
We carry a range of educational software .
我们出售各种教育软件。
-
Production has been suspended while safety checks are carried out .
在进行安全检查期间生产暂停。
-
They were all given a box to carry .
给了他们每人一个箱子让他们搬。
-
You 'll wear yourself out if you carry on working so hard .
你要是继续这样拼命工作，身体会吃不消的。
-
We do not ordinarily carry out this type of work .
我们通常不会实际去做这类工作。
-
Firefighters formed a human chain to carry the children to safety .
消防队员组成人链把孩子们救到了安全的地方。
-
Despite strong opposition , the ruling party carried the day .
尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。
-
We don 't carry a large stock of pine furniture .
松木家具我们备货不多。
-
Credit cards eliminate the need to carry a lot of cash .
有了信用卡就用不着携带很多现金。
-
His wife found out he 'd been carrying on with another woman .
他的妻子发现他和另一个女人勾勾搭搭。
-
Extensive repair work is being carried out .
大规模的修缮工作正在进行。
-
Their group was targeted to carry the burden of job losses .
他们那个小组被选中成为裁员的目标。
-
The work should be carried out without undue delay .
进行这项工作不得有不当的延误。
-
They carried out research into the roles of men and women in today 's society .
他们就男人和女人在当今社会中所扮演的角色展开研究。
-
Her abilities carried her to the top of her profession .
她的才能使她在本行业中出类拔萃。
最普通用词，着重指用某一方式载运，如使用交通工具、人力、畜力、管道等，没有明确的方向性，常可与介词 from/to 连用。
The ship was carrying food.
这艘船上载有食品。
A taxi carried me to the station.
出租车把我送到了车站。
The monkey carried her baby on her back.
母猴把小猴背在背上。
多指通过自然或人工形成的线路运送人、货物或输送能源等。
This train conveys both goods and passengers.
这趟列车客货均载。
Trucks convey coal from mines to various cities and towns.
卡车把煤从矿场运往各个城市和村镇。
This pipeline conveys natural gas to our city.
这条管道把天然气输送到我们的城市。
主要指投递信件、包裹、货物等，常可与介词 to 连用。
The morning mail has already been delivered.
早晨的邮件已经送走了。
They delivered food to an isolated village.
他们把食物送到一座偏僻的村庄。
Do you deliver on Sundays?
星期天你们送货吗？
指用船、飞机、卡车等运货。
The corn will be shipped to Japan next week.
这批谷物将于下周运往日本。
Did the company ship the goods by train or by plane?
该公司是用火车还是飞机运送那批货物的?
We are shipping you another machine today.
我们今天把另一台机器运给你们。
指通过常规交通工具长距离、大批量地运输人或物。
The local people transport logs by train.
当地人用火车运送原木。
Some airfreighters were used to transport food to Iraq.
一些货运飞机被用来把食品运往伊拉克。
Trucks transport farm products to markets.
卡车把农产品运往市场。
- 短语动词
- 习语