caroline

Caroline was trying on one outfit after another .

卡罗琳一套接一套地试穿衣服。

Caroline was keen to make her marital home in London

卡罗琳渴望婚后把家安在伦敦。

His fans would already be familiar with Caroline

他的崇拜者们肯定已经很熟悉卡罗琳了。

He put his arm around Caroline 's shoulders and drew her close to him

他一只手臂搂住卡罗琳的肩膀，将她拉近自己。

Rachel seems to be the one fly in the ointment of Caroline 's smooth life .

蕾切尔似乎是卡罗琳一帆风顺的生活中唯一的麻烦。

Caroline had a chauffeured car waiting to take her to London .

卡罗琳有辆配有司机的轿车，随时准备送她去伦敦。

Caroline sang two verses and the chorus of her song

卡罗琳唱了她歌曲中的两段主歌和一段副歌。

Caroline made a faint attempt at a laugh

卡罗琳敷衍地笑了一下。

To soften a formal look , Caroline recommends ethnic blouses .

为了看上去不过于正式，卡罗琳建议穿有民族色彩的上衣。

When Caroline was five she scribbled on a wall .

卡罗琳5岁时在墙上乱涂乱画。

Livy thought Caroline 's greeting seemed a little restrained .

莉薇觉得卡罗琳的问候似乎有些不冷不热。

Caroline floated up the aisle on her father 's arm .

卡罗琳挽着父亲的手臂从过道上优雅地走过。

Caroline visited all the big stores .

卡罗琳光顾了所有的大型商店。

The distant object of his affections is Caroline

他一厢情愿地爱慕卡罗琳。

She presented a bravery award to schoolgirl Caroline Tucker .

她向女学生卡罗琳·塔克颁发了英勇奖状。

Caroline revolted against her ballet training at sixteen .

卡罗琳16岁时拒绝接受芭蕾舞训练。

Caroline joined them on the shopping expeditions .

卡罗琳加入了他们的购物之旅。

Caroline hardly dared talk in Alex 's presence , she was so in awe of him .

卡罗琳在亚历克斯面前几乎不敢说话，她对他很是敬畏。

Caroline prefers her worktops to be clear of clutter

卡罗琳不喜欢厨房操作台上乱七八糟的。

Livy felt herself soften towards Caroline .

莉薇觉得自己对卡罗琳的态度变温和了。

Neither of them thought of turning on the lunch-time news . Thus Caroline didn 't hear of John 's death until Peter telephoned

两个人谁也没有想到打开电视看午间新闻，所以直到彼得打来电话，卡罗琳才得知约翰的死讯。

Mr and Mrs James Stephens request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Caroline Mary to Mr David Smith .

詹姆斯·斯蒂芬斯夫妇敬请您莅临小女卡罗琳·玛丽与戴维·史密斯先生的婚礼。

He envied Caroline her peace

他羡慕卡罗琳的平和。

As writer Caroline Alexander makes clear in her forceful and well-researched story The Endurance , adventuring was even then a thoroughly commercial effort .

正如作家卡罗琳·亚历山大在她那篇有力的、经过充分研究的故事中所阐明的那样,即使在当时,冒险也是一项彻底的商业活动。

Caroline felt the value of the true ore , and knew the deception of the flashy dross .

卡罗琳辨别出了真金的价值，知道那种炫耀的铁渣只有迷惑人的外表。

Caroline Marshall-Foster , Editor , The Florist magazine

卡罗琳·马歇尔·福斯特�《花商（TheFlorist）》杂志编辑

Caroline Whiteman is a passionate2 night walker .

卡罗琳·怀特曼是一位热爱夜间行走的人。

Caroline , you need to get out here right now .

卡洛琳，你得马上出来

No. Caroline , next time , maybe a little less .

卡洛琳，或许下一次不要发挥得这么用力。

Caroline : You could have just given it back to me .

你也可以把它还给我啊。