若如

人生只若如初见，那么我有如何告诉你。

If , as has shown signs of life only , I have to tell you how .

那些时光流转的日子，有一个暖和的名字若如初见。

The time the day of circulation , have a warm name first sight of the odds .

这种增长模式若要如政府所希望的那样发生逆转，那么投资增长必须远远低于GDP的增长。

If this pattern of growth is to reverse , as the government wishes , the growth of investment must fall well below that of GDP .

组成中若包括如H2O2，S（Ⅳ）等活性组分，云水组成不同于雨水组成，因为云水中H2O2浓度高。

If active components , such as H2O2 , S ( IV ), were included , the rainwater composition was very different from that of cloud-water , because of high level of H2O2 in cloud-water .

亼玍，若只如初见。

Life , if only as in the beginning sees .

若浮云如人，人亦如浮云，

If clouds are beings , and beings are clouds ,

人生若只如初见，何事西风悲画扇。

Life if only as strike through , what has drawn westerly sad fan .

人生若只如初见，那这一切都将完美的不像话！

If the life only as in the beginning sees , that all these perfect unreasonable !

人生若只如初见的美好果然只是书里说的。

As shown signs of a better life , if only just turned the book said .

楼主很无聊，从论坛里挑了一个主题“人生若只如初见，魔兽世界六周年”发过去，等了很久，回复如下。

Be life what it was the first time we met , World of Warcraft is the sixth anniversary .

人若做如是说：“我欲得美妙之经历，故而应勉励求静”，则必不能成。

The entity that says ," I would like to have marvelous experiences , therefore I must force my brain to be quiet ," will never do it .

人生若只如初见，诗坛的放翁便真当得起一个“放”字，一生不羁，了无牵挂。

If only life , such as strike through , poetry Fangweng it really Dang Deqi a " release " of the word life unruly , had no worried about .

若浮云如人，人亦如浮云，我们是否都应该飘，感受风的力量，让我们一时扎根这里，一时又把我们拔起吹走？

If clouds are beings , and beings are clouds , are we not all well advised to drift , to feel the wind tucking us in here and plucking us out there ?

“人生若只如初见”，当真只是擦肩而过的瞬间相识，当真只是笑语嫣然的霎那回眸，当真只是蓦然回首间的灯火阑珊，此时又当如何？

" Life if only as first ", really just met miss moments , really just laughter and smiling at me , really just feels so instantly lights wanes between suddenly look back , then again be how ?

他还说，若中国内地如外界所料为IPO松绑，市场可能很快就开始涌现大量新问题。

He added that new issues could start flooding the market soon if the mainland lifts its current moratorium on IPOs , as expected .

若你爱人如己时，你会偏心待人吗？

Will you show favoritism when you really love others as yourself ?

若可能、如有机会，我们会选择什么重新来过？

What we 'd do over -- if we possibly could -- if given the chance ?

你若寻求她如寻求银子，搜索她如搜索宝藏。

If thou shalt seek her as money , and shalt dig for her as for a treasure .

“一语未了，只见房中又走出几个仙子来，皆是荷袂蹁跹，羽衣飘舞，姣若春花，媚如秋月。”

" At once out came several fairies , lotus sleeves swaying , feathery garments fluttering , lovely as spring blossom , entrancing as the autumn moon . "

然而，若斑块类型（如建筑物）的高度发生变化，比表面积值随之发生变化，各斑块的重要性也会发生变化。

However , if the patch type ( such as buildings ) by the change in specific surface area will result change in value , the importance of each patch will also change .

并且让我籍着你的沉默与你说话你的沉默亮若明灯，简单如环你如黑夜，拥有寂静与群星你的沉默就是星星的力量，遥远而明亮

And let me talk to you with your silence That is bright like a lamp , simple as a ring You are like the night , with its stillness and constellations Your silence is that of a star , as remount and candid