瘦巴巴
-
还有一只瘦巴巴的猫躺在阳光下,一脸不怀好意的眼神。
And a thin cat lying in the sun with an evil look .
-
泰勒,你实在是白苍苍又瘦巴巴的!
Taylor , you 're so pale and skinny !
-
研磨机的主轴上面沾满灰尘,而那只瘦巴巴的猫正躺在上面睡觉。
The main shaft was covered with dust and the thin cat was lying asleep on it .
-
尽管各界关切年轻妇女和青少女饮食失调,有些时装界专家觉得,禁止瘦巴巴的模特儿走秀无济于事。
Despite concerns over eating disorders in young women and teenage girls , some fashion experts feel that banning skinny models is not the answer .
-
其中既有胡子灰白、眼睛凹陷的老头,也有年纪较轻但病得瘦巴巴的人,还有一些中年人。
There were old men with grizzled beards and sunken eyes , men who were comparatively young but shrunken by diseases , men who were middle-aged .
-
至于艾莉亚…这个老是磨破膝盖,满头乱发,不然就是钩破衣服,一股牛脾气的瘦巴巴小东西,他想念她的程度甚至超过罗柏。
And Arya ... he missed her even more than Robb , skinny little thing that she was , all scraped knees and tangled hair and torn clothes , so fierce and willful .