电子健康档案

因此需要研发相应的电子健康档案互操作。

Therefore , we need research and develop the interoperability of EHR .

电子健康档案系统的智能数据采集终端设计

The Design of Smart Data Collection System for EHR

发展电子健康档案（EHR）是医疗信息系统发展的主要方向之一。

Electronic Healthcare Record ( EHR ) is one of the most important part of the medical information system .

保健对象电子健康档案研究与数据库实现

The Research on Elderly Cadre Electronic Health Record and System Realization

电子健康档案与医患间电子化交流

Electronic Healthcare Record and Electronic Communication Between Health Professionals and Patients

社区；管理平台；电子健康档案；

Community ; Management platform ; Electronic health records ( EHR );

社区卫生服务中心电子健康档案利用情况的调查研究

Utilization Situation of Electronic Health Records in Community Health Services

社区电子健康档案数据集的遴选实践与体会

The Practice and Experience of Community Electronic Health Data Screening

军队保健对象电子健康档案数据库框架设计

To designing for the database of electronic health record of army men

电子健康档案研制及其在连续护理模式中的应用

The manufacture of Electronic Health Records and its application in continuous nursing model

高校电子健康档案

HEALTH Electronic Medical Records in Hospitals at Colleges

突发事件；伤病员；电子健康档案；标准化；体系结构；

Emergency ; Wounded ; Electronic health records ( EHR ); Standardization ; System architecture ;

电子健康档案研究是目前国内外关注的热点。

The electronic health record research is a hot concern both in China and abroad .

社区医务人员对电子健康档案的评价总体是积极的。

The overall evaluation of the community medical staff on EHR is positive . 4 .

家庭电子健康档案&公民健康权利的重要载体，人口与健康科学数据的重要来源

Family E-health Records : An Important Vehicle for Civil Rights and a Principal Source of Scientific Data

缺乏互操作性的电子健康档案更新缓慢而且不方便使用。

The EHR which is in lack of interoperability will update slowly , and be inconvenient to be used .

全美民权联盟最近就电子健康档案可能造成的危害问题向国会去信，发出警告。

The potential for harm was spelled out by the American Civil Liberties Union in a recent letter to Congress .

重点介绍了医疗卫生信息的共享、电子健康档案、电子健康管理、远程医学及相关技术。

The article mainly introduces the sharing of medical and health information , EHR , EHM , telemedicine and their relative technologies .

电子健康档案与区域卫生信息网络在全世界范围内正在成为医疗卫生信息化的前沿阵地。

Electronic Health Record ( EHR ) and Regional Health Information Network are becoming the front area of medical and health informatization .

电子健康档案在心理咨询、性保健方面有其独特优势，能更好地促进医患交流，充分利用医疗资源。

EMR , which can promote the exchanges between the surgeons and patients and make good use of medical resources , has its advantages in psychological consultancy and sex care .

电子健康档案系统不仅能为居民提供完整的个人健康信息，而且也能为医务人员提供丰富的临床数据源[2]。

Electronic health record system can not only provide residents with complete personal health information , but also provides a wealth of clinical data source for medical personnel [ 2 ] .

目前大多数医院及医生都在采用这种基于网页的电子健康档案，安全专家们则在严阵以待，以保证随时采取恰当干预。

Now that many hospitals and general practitioners are adopting web based applications and electronic health records , security experts have to be on high alert to take appropriate actions if needed .

因为电子健康档案中数据的存储与交换由智能的个人健康数据构成，其中的每一项功能需要对特定的安全与登录管理条件进行考虑与执行。

Since storage and communication of data in an EHR comprises sensible personal health data , each of those functions needs specific security and access management requirements to be considered and implemented .

希望它完成并投入使用后，为每位体检者建立一个较为完善的电子健康档案，为医院带来更好的社会效应和更高的经济效益。

After the system finish and put into service , it can setup a perfect electronic health file for each participant ; and bring better society benefit and higher economic benefit to our hospital .

因而发展社区卫生服务信息化首要任务是建立和制定社区卫生信息技术标准和操作规范，规范电子健康档案，建设社区卫生信息数据集标准和功能规范，逐步实现社区卫生信息的垂直流动和平行流动。

So the chief work of CHS informatization construction is to study and establish the CHS information technology standard , health electronic record standard , data element standard , basic function criteria , et al .

但是随着电子健康档案数据源的日趋复杂，建立一个允许跨平台异构数据交流共享的系统架构成为巨大的挑战。

However , with the growing complexity of electronic health record data sources , it becomes a significant challenge to set up a structure which allows different types of data sharing and exchanging in multi-platform applications .

远程管理，建立农民电子健康档案，针对农民的股骨头预防、妇幼保健、慢性病治疗以及疾病控制等，通过对乡镇卫生院的指导控制，达到管理的目的。

We establish electronic health records of farmers by remote management for farmers femoral desease prevention , maternal and child health , chronic care and disease control , etc. Systems achieve management objectives through the guidance and control of township .

主要研究了标准化电子健康档案模块、信息管理系统模块、公共卫生信息管理模块及医疗服务信息系统模块的设计等。4、松江区区域医疗信息资源共享系统建设的需求部分。

Main research standardized electronic health archive modules , information management system module , public health information management module and the medical information service system module design , etc.4 、 Songjiang area of medical information resource sharing system construction requirements .

目的介绍一个设计、开发个人电子健康档案的项目，致力于支持患者授权及通过电子健康档案来加强与卫生保健人员之间的交流和信息交换。

Objection The aim of this project was to design and develop a personal electronic health record ( EHR ) in order to support patient empowerment and additionally to enhance their communication and information exchange with health professionals through this EHR .

电子健康档案是医疗信息化的一个重要部分，它能减少医疗资源浪费、降低医疗成本、提高医疗服务效率、为循证医学发展提供便利、促进以患者为中心的医疗模式。

Electronic Health Record ( EHR ) is an important part of medical informatization . It could decrease medical resources waste and medical costs , improve the efficiency of medical services , facilitate the development of evidence-based medicine , and promote patient-centered medical model .