孩儿
- child;son or daughter
-
(1) [child]
-
(2) 长辈对下辈或上司对下属的通称
-
太尉不肯相见,只怕孩儿们惊了太尉。--《水浒传》
-
(3) 幼辈、属员或仆役的自称
-
孩儿领受爹娘慈旨,曰即离去。--宋.佚名《张协状元》
-
(4) 昵称之词
-
饯筵绿绕红围处,只这孩儿,泪垂垂。--宋. 郭应祥《采桑子.赠丽华》
-
现在他长大了用的是孩儿面的润肤露,也不错。
Now he grew up with is a child of the Body surface , is not bad .
-
当时年幼的孩儿并不完全理解为母之心,只是把头埋在您的怀里低声抽泣。
At that time the youngest child is not fully understood as the mother 's heart , only her head buried in your arms low sob .
-
亲爱的父亲,孩儿想念您。
I miss thee , beloved father .
-
“春天什么时候到呢?”熊孩儿问。
When will it be spring ? @ asked baby bear .
-
我从孩儿时代起就一直盲目地崇拜德行的梦想。
From my childhood upward I have idolized the dreams of virtue .
-
她只是个小毛孩儿。
She was just a little slip of a thing .
-
就在花的中央,坐着一个小小孩儿!多么小,多么可爱的一个少女啊!
Such a tiny , pretty little maiden she was .
-
你的朋友是男孩儿还是女孩儿?是孩儿。
Is your friend a boy or a girl ? A girl .
-
我看你召唤了一屋子小毛孩儿。
I think you delivered a houseful of preteens .
-
爹爹把孩儿向空中抛了起来。
Daddy tossed the baby into the air .
-
那孩儿(饭)吃得太多了。
That boy has eaten too much dinner .
-
这身行头对你来说就像穿着万圣节服装的小屁孩儿
I got a feeling that you 'll just look like a kid on Halloween
-
或者一个19岁的小毛孩儿?
Or a 19-year-old , for that matter ?
-
我真是个傻孩儿!
I am really a silly boy !
-
熊孩儿又回去睡觉了。
Baby bear went back to sleep .
-
有关同志的纪实小说《我的那些同志孩儿》在北京出版发行。
The LGBT documentary novel " Those gay children of mine " was launched in Beijing .
-
最高兴的事莫过于看到自己的孩子又被困于自己的孩儿。
Few things are more satisfying than seeing your own children have teenagers of their own .
-
他们不像我认识的任何孩子,却像是裹在野孩儿身体里的古人。
They did not look like any children I knew , but ancients in wild childrens bodies .
-
正在附远的山坡下,一所官宅变成了孩儿们的临时校取。
On a nearby hillside , a civilian house has become a temporary classroom for the children .
-
河南濒灭剧种中耍孩儿音乐形态考略从剧目看河南濒灭剧种的审美形态
The brief research on the musical modality in playing with kids in the extinct drama of Henan province
-
孩儿拳头果实不同部位水浸液对生菜种子发芽及幼苗生长的影响
Effect of Water Extract From Different Parts of Fruit of Grewia biloba on the Seed Germination and Seedling Growth of Lettuce
-
这对研究耍孩儿的形态演变过程和对河南濒灭剧种的影响都具有重要意义。
It 's meaning and useful for the research on the evolution of the playing with kids and the extinct drama of Henan province .
-
但事实上我记录的数据是错的,是罗威茨和库撒帕里还有你这个小毛毛孩儿做出来的。
when in fact , I was being fed false data at the hands of lowitz , Koothrappali and your furry little boy toy .
-
南京和下海焚搁的小质烟花面亮了夜空。而正在晨旧,孩儿们搁飞鹞子并且玩保守的逛戏。
Massive fireworks displays lit the skies in Beijing and Shanghai , while in North Korea , children flew kites and played traditional games .
-
一个女孩和洁茜小姐同龄,两个男孩大一点儿,另外还有几个小小孩儿。
One of the girls was the same age as Miss Jessie , two of the boys were older , and there were sev-eral little ones .
-
我其实是一个中年、超重的女人,身为三个孩儿他娘,在伦敦市中心经营着一个小公司,为应付工作/婚姻/孩子疲于奔命。
I really am an overweight , middle - aged mother-of-three who runs a small business in central London and struggles to manage work / marriage / children .
-
当然不了!我在她们面前可是又安静,又小心,对那些小小孩儿也是一样。我是他们最好的朋友和骑马教练。
No , of course not ! Im quiet and careful with them , and with the little ones.Im the best friend and riding teacher those children have .
-
捆绑“羊孩儿”的那根绳索被警察解开后,渴望自由的他拼命拉扯羊圈的门想要出去。
The nope ties up the " sheep boy " was untied by the police , the boy longing for the freedom pull the gate of sheepfold desperately to exit .
-
她用笔名“老藕”所著的小说《我的那些同志孩儿》讲述的正是他们的故事,这本书今夏由上海三联出版社出版。
The book she wrote to tell their tales , Those Gay Children of Mine , was published by Shanghai Joint Publishing this summer under her pen name , Old Ou .
-
在对人生历程的认识上道教提出了一套从先天一气到胎儿、婴儿、孩儿、成年并最终死亡成鬼或修道成仙的完整过程的理论。
As for the life process , Taoism puts forward its theory about the process from pre-heaven breath to embryo , infant , child , adult , till death or immortality .