婆罗浮屠
- Borobudur
-
图中是清晨时分的婆罗浮屠神殿,使用了HDR(高动态光照渲染)来拍摄。
It is an HDR ( high dynamic range ) image capture during the early blue hour at the Temple of Borobudur .
-
印度商人在纪元四世纪间,将其宗教带往东方。爪哇诸王创立强大的印度教王朝,如今所剩无几,除了壮观的婆罗浮屠(Borobudur)寺庙废墟之外。
Indian traders brought the religion east during the fourth century AD. The Javanese kings founded a mighty Hindu dynasty , little of which remains today except the impressive temple ruins at Borobudur .
-
婆罗浮屠基础周围的半浮雕神秘地被石墙所掩盖。
The bas-reliefs around the base of the Borobudur were mysteriously-covered by stone walls .
-
佛教信徒一卫塞节期间释放到空气中的婆罗浮屠寺灯笼。
Buddhist followers release a lantern into the air at Borobudur temple during Vesak Day .
-
一种观点是婆罗浮屠寺庙僧人照亮周围作为走在卫塞节5月17日。
A view of Borobudur temple is illuminated as buddhist monks walked around it during Vesak Day May17 .
-
在卫塞节的婆罗浮屠寺庙僧人祈祷,俗称为'佛的生日大乘佛教在婆罗浮屠5月17日纪念碑。
A Buddhist monk prays at Borobudur temple on Vesak Day , commonly known as'Buddha 's birthday ' , at the Borobudur Mahayana Buddhist monument on May17 .
-
8世纪末,一座巨大的佛教寺院婆罗浮屠在今天的日惹城。附近的爪哇中心建成。
Towards the end of the eighth century a huge Buddhist temple , the Borobudur , was built in central Java , near the present day city of Jogjakarta .
-
爪哇的婆罗浮屠寺是世界最大的佛教古迹,也是世界文化遗产的遗址,其建设开始于十八世纪的夏伦德拉王朝时期。
Construction of Java 's Borobudur Temple , one of the world 's largest Buddhist monuments and a World Heritage site , began in the eighth century , under the Sailendra dynasty .