中国神话学

走出西方神话的阴影&论中国神话学界使用西方现代神话概念的成就与局限

Going out of the Shadow of the Western Myth

茅盾与中国神话学

Mao Dun and Chinese Mythology

茅盾的神话观，对于中国神话学理论的建设具有开创性意义，并一直在中国神话学界产生着很大影响。

His outlook on mythology involves innovative significance for China 's construction of mythological theories and all the time greatly influences the scholars in mythological field .

中国神话学研究从理论到个体形象，从美学特征到不同民族之间的比较研究以及神话史学等方面均取得重大成果。

The study has gained great breakthrough from theory to figure ; from aesthetics to contrast in different nations as well as the history of mythology .

马昌仪先生选编的《中国神话学论文选萃》对于普通读者来说，是进入神话学领域的重要著作。

The Selected Works of Chinese Mythology edited by MA Chang-yi is an important work to the common reader who expected to enter the realm of mythology .

这些研究成果的取得，不仅使中国神话学这一学科走向成熟成为可能，更为相关学科（如：文学、历史、哲学等）的发展提供了丰富的可资利用材料。

These research results obtained , make not only mythological subjects maturity possible , more relevant discipline ( such as : literature , history , philosophy , etc ) development provides enough of its use of abundant materials .

文化视野对中国现代神话学发展的影响

Influence of Cultural Scan on the Development of China 's Modern Mythology

中国现代神话学是在引进西方学理与继承本土学统的过程中建立起来的。

Modern mythology in China appeared as an interaction between western theory of myth and native tradition of Chinese learning .

中国少数民族神话学研究的新收获&达西乌拉弯·毕马著《原住民神话大系》十部著作评介

New Gains of Research of Mythology of China 's Minorities

20世纪初，中国民俗学和神话学的发展为原型批评理论进入中国奠定了基础。

Beginning of the 20 century , the development that Chinese folklore and mythology is studied is commented theory going into China and settled the base in the interest of the model .

神话概念引入中国一个世纪，催生了中国神话学。

The introduction of western concept of myth in 1902 led to the birth of Chinese mythography .