中国社会性质论战

中国农村社会性质论战

Polemic on the nature of Chinese rural community

中国社会性质的论战

Debate on nature of Chinese society

二是双方关于中国农村社会性质问题的论战，分别从中国农村经济性质是什么、帝国主义对中国农村经济性质的影响、中国农村内部经济的特点三个方面加以概括。

Second , it touches upon the debate on the character of the Chinese society , including the aspects of the character of Chinese rural economy , the imperialist influence , and the internal features of rural economy .

首先从20世纪三十年代农村社会灾难频仍的状况、当时人们对农村问题的关注潮流、中国革命形势的变化和中国社会性质论战的影响这三个方面，说明了此次论战的背景。

The background is illustrated through two aspects : the disastrous social situation in 1930s , the trend of people 's attention on the issue and the changes of Chinese revolution as well as the influence of the debate about the character of the Chinese society in that period .