黑釉瓷

唐耀州青瓷和黑釉瓷

Tang Dynasty Yaozhou Celadon and Black Glazed Wares

黑釉瓷在中国古陶瓷史上占有很重要的地位。

Black-glazed porcelain takes an important position in the history of Chinese ancient ceramics .

在南宋徽宗时期，吉州窑的黑釉瓷有很大的发展，中国古代手工业的生产和发展，由家庭副业、然后转为窑主、商人的经营。

In the period of Hui Zong emperor , Nan Song Dynasty , there is a great development of Black glaze chinaware made by Jizhou kiln .

而另一部分黑釉瓷使用了质量较差的瓷土作为制胎原料，可能是元代时生产的。

While the other black glazed porcelains used the lower quality porcelain clay as their raw materials for body . They are probably fired in Yuan period .

讨论了这些黑釉瓷的命名问题，胎、釉的特点及其与建阳窑、吉州窑黑釉瓷的区别和某些瓷片中兔毫纹的形成机理。

The nomenclature of these black glazed wares , the characteristics of their bodies and glazes , the differences between these black glazed wares and Jianyang and Jizhou ones , and the formation mechanism of the hare 's fur in some shards have been discussed .