飞机运输

这种“小型飞机运输系统（Sats）”将可以为中心辐射型（Hub-and-spoke）的空中旅行模式分担压力。

This Small Aircraft Transportation System ( Sats ) would divert pressure away from the " hub-and-spoke " model of air travel .

运送，空运尤指用飞机运输（人或货物）

To transport ( people or goods ) especially by aircraft .

联合国已经开始向该地区用飞机运输救援物资。

The UN began an airlift of aid supplies to the region .

这条红线代表军队里速度最快的飞行员，蓝色代表商业飞机运输。

and the red line is top-of-the-line military fighters and the blue line is commercial air transport .

我们有权决定宠物运输的方式，并且有权限制一架飞机运输宠物的数量。

We reserve the right to determine the manner of carriage and to limit the number of animals which may be carried on a flight .

最后一个由航天飞机运输的国际空间站组件也是第一个有航天飞机运输的俄罗斯制组件。

The last space station module to be delivered by a shuttle also happens to be the first Russian module delivered to the ISS by a shuttle .

以战斗类飞机和运输类飞机主起落架为例，通过飞行实测获得起落架在实际工作过程中的载荷-时间历程（即实测载荷谱），并利用Miner准则对其疲劳寿命进行了估算。

Taking the main landing gears of fighter and transport airplane as example , the fatigue life was estimated by means of the Miner 's rule and the spectrum of the real measurement .

该结论可为飞机夹具运输条件的选择提供了一定的参考依据。

This conclusion provides certain reference basis to select the air jig transport condition . 3 .

嵌入式系统广泛应用于各种复杂工程技术中，包括网络通讯系统、制造系统、医疗设备、电力电网、汽车制造、航天飞机和运输系统等众多应用领域。

Embedded system has used in all sorts of complicated engineering technologies , for instance , network communication system , manufacturing system , medicine equipments , electric power system , electric network , auto manufacture , space shuttle , transport system , etc.

同时参谋部动员民航飞机支援部队运输。

Also , civilian aircraft have been mobilized to help with transportation .

现在被允许飞行的私人飞机要不是运输联合国。

The only private planes currently allowed into the air are either U.N.

空军部队开放了机场，已有22架飞机在此起降运输救灾物资。

The air force also opened its airport when the civilian ones closed .

目前国内航空市场根据其航线、飞机、总运输量，基本上可划分为三个世界。

The domestic air market can be basically divided into three worlds by its lines , airplane and total freight volume .

机场和火车站看起来像难民营，因为票价基本为零，然而仍旧没有足够数量的飞机或火车运输旅客。

Airports and railway stations looked like refugee camps because tickets cost virtually nothing , yet there weren 't enough flights or trains to move the people who wanted to take them .

以船舶或飞机经营国际运输业务所取得的利润，应仅在企业总机构所在缔约国征税。

Profits from the operation of ships or aircraft in international traffic shall be taxable only in the Contracting State in which the place of head office of the enterprise is situated .

如今，交通运输已经在全球范围进行，考虑时间、效率、经济问题，飞机将在运输行业中占据重要地位。

Nowadays , transportation is popular and being proceeded in the global range . Considering time , efficiency , and economic problems , the plane would play an important role in the transportation industry .

目前，金融租赁已经在飞机与船舶运输业、中小企业融资、境内外跨区域产业资本转移等方面的运用已经初见成效，其特有的产业金融功能优势也得到更深刻的发挥。

At present , the application financial lease on the plane and shipping transportation ^ small and medium-sized enterprise financing 、 the territory of industrial capital transfer across the region has produced results , Its unique industry financial function advantage get more deeply understanding .

机务保障人为差错从人类使用飞机进行民用运输、军事训练和作战以来便一直存在，以前由于人类对差错的认知水平限制，一直没能得到有效的管理和控制。

Since human use aircraft for civilian transport , military training and combat , the human errors of aircraft maintenance have been in existence . The human errors have not been to get the effective management and control before because of the cognitive limits to errors .

CH-46是双螺旋桨式的进攻飞机，主要用于运输部队，供给和设备。

The CH-46 is a dual-rotor assault helicopter mainly used to transport troops , supplies and equipment .

开发水陆两栖飞机发展民用航空运输

Amphibian Exploration & a Way to Development of Civilian Air Transportation

飞机部件在铁路运输中二次缓冲的理论分析与试验

Theoretical Analysis and Testing of Secondary Buffering for Aircraft Parts Transported on Railroad

用长途汽车、飞机、火车等运输。

Take the coach , plane , train , etc.

随着众多飞机登场，航空运输如今已经迅猛发展。

Airline transportation has soared a long way since most planes had two sets of wings .

如今，联邦快递是一家拥有320亿美元资产的全球运输、168物流公司，业务遍及220多个国家和地区，拥有超过670架那且飞机和70000辆运输车。

Today , FedEx is a $ 32 billion global transportation and logistics company , serving over 220 countries and territories . Operations include more than 670 aircraft and 70 , 000 vehicles .

19世纪汽车、火车的出现代替了马拉车，20世纪飞机的发明使运输速度比汽车和火车又提高10倍以上。

In the 19th century , the coming of the auto and train superseded the carriage . In the 20th century , the invention of the plane increased the transportation speed about 10 times above autos and trains .

四是在途经我国或在我国停留的国际航行船舶、飞机和火车等运输工具上，如发现有来自墨西哥、美国的猪及其产品，一律作封存处理；

Fourth , in case any detected pig and pig products from Mexico or the United States must be sealed on any vessel , aircraft , train , or other transportation means stop in China or across China ;