陆军部

最初合同，根据企业信息技术解决方案-2服务合同签订，要求CACI支持陆军部的总弹药管理信息系统。

The prime contract , awarded through the Information Technology Enterprise Solutions-2 Services contract , calls for CACI to support the Army Department 's Total Ammunition Management Information System .

（英国）陆军部发布失踪军人名单。

The War Office issued a list of the missing .

美国陆军部（USArmy）提议显眼纹身者（在膝下、肘部或是脖子以上）严禁入伍，暗指这些人也越来越不受工作单位待见。

The US Army 's proposed ban on visible tattoos ( those below the knee or elbow or above the neckline ) also implies that they are becoming less acceptable at work .

她爸爸是美国陆军部的一个科学家。

Her father is a scientist working for the war department .

布罗格斯是在午夜的时候回到白厅内的陆军部的。

Bloggs got back to the War Office in Whitehall at midnight .

那你又为什么让陆军部全额资助你？

Why 'd you let the war department pay all the bills ?

这段时间中他为美国陆军部做研究。

He did research for the United States War Department .

“陆军部？”墨西哥妇人疑惑道。

" War Department ?" the Mexican woman said .

基奇纳被派至陆军部。

Kitchener 's appointment to the war office .

他坚决要求安装直通陆军部的电报线路

He insists on the installation of telegraph lines directly into the War Department .

美国陆军部作战计划科科长

Staff Chief of the Operational Planning Section of the US Department of the Army

华盛顿任内，美国成立了国务院、财政部和陆军部，也成立了最高法院。

During Washington 's administration the Departments of State , Treasury and War were formed .

陆军部在战争爆发之前，已经有了相当准备。

The War Department had achieved a gratifying level of efficiency before the outbreak of war .

他还是陆军部资深的研究及发展官员。

He also serves as the senior research and development official for the Department of the Army .

陆军部听取了他们的不平之鸣。

The War Office responded to their complaints . The army was moBilized and encircled the airport .

他的兄弟是个上校，曾在华盛顿陆军部供职；

His brother was a colonel , and had held a post in the war department in washington ;

陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望，这种威望培育了小集团主义精神。

The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie .

她到阁楼上取下一份儿血迹斑斑的文件，上面盖着陆军部的印章。

She went to the loft and came back with a blood-stained paper bearing the official War Department seal .

陆军部有鉴于此，给予每个战地指挥官一笔数量可观的现金，备作赔偿之用。

The war department , recognizing this , gave to each theater commander considerable credits to be used when needed .

印第安事务部由美国陆军部于1824年创立，并于1949年由内务部接管。

BIA was created in the War Department in 1824 , and transferred to the Department of the Interior in 1949 .

萧伯纳曾经戏谑，“英国士兵什么都不怕，就怕陆军部。”

George Bernard Shaw once quipped that " the British soldier can stand up to anything except the British War Office . "

1904年，罗斯福总统任命塔夫脱为陆军部部长，这就意味着他仍然处理菲律宾事务。

In 1904 , President Roosevelt appointed Taft as Secretary of War , which meant he could remain involved in the Philippines .

为什么陆军部对无数的威胁和已知的阴谋置若罔闻，不给林肯提供充分的保护？

Why , despite countless threats and known plots , did the War Department ( 2 ) not provide Lincoln with adequate protection ?

同时陆军部开始在这个地方建设巨大的威尔逊水坝，为硝酸盐工厂提供电力。

At same time , the War Department began construction at this site of the gigantic Wilson Dam to provide electric power for the nitrate plants .

陆军部参谋的主要职责为拟定作战计划，以供对德日之作战。

A principal duty of War Department planners was to recommend a scheme of operations for the Army in the waging of war against Germany and Japan .

几个月前借调到美国陆军部卫生署驻泰国曼谷的艾滋研究中心，领军做最后突破。

Seconded to the War Department a few months ago in Bangkok , Thailand , the Department of Health AIDS Research Center , led a final breakthrough .

第一章主要论述设立陆军部的历程，对练兵处作概要剖析，为下文专论陆军部作准备。

The first chapter elaborates on the course of establishing the WarDepartment and analyses the Office training , to be ready for making special researches on the WarDepartment .

有了这样强有力的推荐，（英国）陆军部在1901年正式批准了该风雨衣在陆军中的推广，随后（英国）海军部也在1906年批准该风雨衣供皇家海军陆战队使用。

With such powerful recommendations , the War Office gave its official approval to the trench coat in1901 , with the Admiralty for the Royal Marines following suit in1906 .

陆军部经常注意的一个问题，是在全部陆军生死斗争之前，搜集一部分陆军的实战经验。

One problem that gave the War Department continuing concern was that of securing practical battlefield experience for portions of the Army before the whole of it should finally be thrown into a life-and-death struggle .

调查人员没有透露更多的信息，但这次的袭击发生在陆军部助理遭到枪击的两个月后，以及科罗拉多州狱长被杀后的一个多星期后。

Investigators aren 't revealing much about the case , but the attack comes two months after an assistant DA was gunned down and less than two weeks after Colorado 's prison 's chief was killed .