阵雪

今晚山上可能有零星的小阵雪。

There may be the odd flurry of snow over the hills tonight .

这些报道前后不一。天气预报报道今天后半夜将有阵雪。

These accounts show no consistency . The forecast calls for snow flurries later tonight .

受冷流影响，东北北部管区局地有小阵雪。

Affected by the cold , the northern part ofthe Northeast District Council to have a small snow .

这是“阵雪行动”的一部分，而整个行动要求轰炸机飞到英格兰模拟发射导弹以测试其精确度。

It was part of Operation Snow Flurry , in which bombers flew to England to perform mock drops to test their accuracy .

十月份下阵雪时我们仔细查看了一些洼地。布朗的目光被一群乌鸦引到一具残骸上。乌鸦是最准确的向导之一。

As we scan some bottomlands amid October snow flurries , Brown 's gaze is drawn by ravens , among his surest guides , to a carcass .

美国国家气象局气象专家吉姆·泰格说，今天的天气预报只说有阵雪，但是双子城的温度要比一般的寒风天气冷得多。

National Weather Service meteorologist Jim Tiger says only flurries are in today 's forecast , but the twin cities will have colder than normal wind chills .

威尔士和苏格兰的部分地区周一可能见到雨夹雪，伴有越过部分苏格兰高地、坎布里亚和皮克区的阵雪预报。

Parts of Wales and Scotland could see sleet on Monday , with snow flurries forecast over parts of the Scottish Highlands , Cumbria and the Peak District .

屋外，风雪肆意地刮着，仿佛要给这厨房吹起一阵雪雾。门外，却依旧漆黑一片，什么也看不清。

Without , the storm drove so fast as to create a snow-mist in the kitchen ; but as yet it was too dark out-of-doors to see anything .