锅炉本体

汽包是锅炉本体的重要部分。

Drum is an important part of the boiler proper .

数据表尚未包括的额外区域，但属于锅炉本体部分并且需要保温的部分应该包括。

Any additional area not covered by the datasheet but within the boiler proper and necessary for the application shall be included .

600MW火力发电厂锅炉本体水压试验探讨

A probe on Water Pressure Test of Boiler Proper for 600 MW Fossil - fired Power Plant

通过对220t／h锅炉本体防爆门改造，使其在锅炉发生严重灭火打炮事故时，及时动作，避免了膜式水冷壁炉墙和包覆过热器炉墙的损坏。

Owing to retrofit of explosion door of 220t / h boiler in time , damages in membrane waterwall panel and cage wall superheater panel are avoided when serious explosion are caused in boiler .

电站锅炉本体水压试验标准的区别和选择

Differences and Selection of Hydrostatic Test Standards for Utility Boiler Proper

总结热工设备参数计算方法，并简化了锅炉本体参数等计算过程。

The summarization and simplification of thermal parameters calculation is given .

气脉冲在线除灰装置在渭河电厂锅炉本体上的应用

Application of On-line Gas Pulse Ash Removal Device on Boiler in Weihe Power Plant

2028t/h亚临界控制循环锅炉本体及其辅机节能研究

Research of Energy Saving of 2028t / h Subcritical Control Cycle Boiler and Its Auxiliary

如电厂的输煤、水泥厂防尘锅炉本体等场所照明，也可以用于草坪、道路、建筑物等环境照明。

Sush as , coal power plant system and the dustproof boiler , it can also used on the lawns , roads and buildings .

对废热锅炉本体法兰密封面的泄漏原因进行了分析，提出了整改措施并收到了良好的效果。

The leakage of body-flange seal surface of the waste heat boiler were analyzed , the main reasons were found out . And the measures taken had good results .

通过锅炉本体以及空气预热器的能量平衡分析，采用灰分校正技术，实现了入炉煤元素分析和发热量的实时监测。

Checks ash content of coal using energy balance of boiler and air preheater ; and consequently realizes the real time monitoring of ultimate analysis and net calorific value of the coal .

在不动锅炉本体的情况下，仅对炉排、尾部受热面、风机和水泵进行改造，从而实现锅炉的增容。

Under the condition of main body of boiler wasn 't reformed , by upgrading the fire grate and the tail department being heated and fan facilities and water pump , the power upgrading of boiler was realized .

通过对燃气轮机出口与锅炉本体进口之间过渡烟道的数值模拟，得出不同仰角上面板烟道出口的速度分布。

Through numeric value simulation of transition flue duct between outlet of the gas turbine and inlet of the boiler proper , the velocity distribution in outlet flue duct with upper surface plate of different elevation angle has been obtained .

给出了锅炉本体、燃烧系统、燃油系统、化学水处理系统、循环水系统、发送电系统、输煤系统、除灰系统、电气系统的具体改造方案；

The rebuild method for boiler body , burning system , oil burning system , chemic water treatment system , circular water system , electricity generated and transported system , coal transported system , dust eliminated system and electric system have been given out .

在不破坏链条锅炉本体结构的基础上，合理布置煤气喷嘴，实现链条工业锅炉可燃煤、燃气、煤和煤气混烧三种然烧方式。

With reasonable contribution of gas spray heads and not to change the structure of the chain boiler , three models of mixing burning of coal and gas in industry chain boiler are realized with the features of fast transformation , convenient regulation , safe and reliable .

介绍了75t/h循环流化床煤泥锅炉本体、辅机的技改经验，改造后锅炉的出力、热效率达到设计值，并且减少了对空预器和省煤器的磨损，循环倍率得到提高；

Technical modification for 75t / h circulating fluidized-bed boiler of coal slurry was introduced in this paper . After technical modification , the boiler output power and thermal efficiency achieved the one expected with a reduction of wear attrition to boiler surface and increase of circulating ratio .

对现有的WNS型燃油、燃气锅炉的本体结构进行了分析比较，指出对于三回程湿背式锅炉去掉回燃室是其改进的一个方向；

An analysis and comparison is conducted of the construction of existing model WNS oil fired and gas fired boiler proper . On this basis the authors point out that the elimination of its back burning furnace represents an improvement in the right direction for three pass wetback boilers .

670t/h锅炉炉本体吹灰器系统改造

Retrofit to Ash Blower System of 670 t / h Boiler

HG-1021t/h锅炉炉本体保温改进

Improved Heat Preservation of HG-1021t / h Boiler Body

为了保证汽水仿真系统输入、输出参数的合理性，针对电站热力系统耦合性大的特点，本文建立了锅炉、汽机本体和旁路系统的数学模型。

The steam-water system of supercritical generating unit is a multivariable multi-input and multi-out complex system , this thesis establishes the mathematical model of the systems of boiler , steam turbine and bypath to insure the validity of the simulation .

状态监测主要有锅炉系统总体监测、锅炉本体监测、趋势监测、棒图监测和越限报警等。

The system can monitor on line operation state of the boiler system , including overall monitor of the boiler system , major monitor of boiler , run tending monitor , bar figure display and overrange alarm .

介绍了60t／h增压流化床锅炉压力壳的设计结构、锅炉本体的悬吊方法、壳体上局部载荷区的加强、有限元应力计算以及制造工艺特点。

The design structure of pressure vessel , suspension of boiler proper . strengthen of local load area on shell , FEA calculation and manufacture of 60 t / h PFBC are described in the paper .

以420t/h锅炉为建模对象，利用虚拟现实技术制作锅炉本体及汽水系统主要热力设备的三维可视化模型，展示本体中各设备的空间位置关系，寻求一个实现低成本桌面式虚拟现实系统的方法。

Using virtual reality technology , a three dimensions visual model of 420 t / h boiler 's main body and power equipments of steam and water system was built , displaying the space relationship of each equipment , seeking a method to realize a low cost desktop VR system .

冷凝式锅炉的热效率提高潜力主要取决于燃料种类、锅炉本体的排烟温度、工艺流体的温度、所需的低品位热能的数量、过量空气系数等。

The potential for efficiency improvement depends mainly on the fuel type fired , the exit flue-gas temperature , the process fluid temperature , the low-level heat required , and the excess air etc.

指出该型锅炉采用大块链条炉排片、炉膛双侧进风和水管锅炉本体结构、炉型和锅型先进，研制工作成功，具有广阔的应用前景。

The use of large chain grate bars , air supply for the furnace from both sides and a water tube boiler proper as well as an advanced furnace construction has ensured a successful development of the said boiler with bright prospects of potential applications .

针对国内设计制造生产的大型循环流化床锅炉运行中暴露出的问题，结合现场实际情况，对锅炉本体设备的整体状况和存在的问题及完善措施进行了分析总结。

To cope with the problems revealed in operation of home designed and manufactured large CFB boilers and based on the actual situation , the conditions and the problems of boiler proper are analyzed , and the measures for improving and perfecting are also discussed .

介绍了65t/h燃油锅炉改烧水煤浆关键的一些技术和实际应用，对锅炉本体改造，油/水煤浆两用燃烧器开发、水煤浆喷嘴的设计进行了介绍。

The key technology and application of retrofitting 65 t / h oil-fired boiler into CWS ( coal-water slurry ) - fired one was reported . The boiler proper retrofit , the study and design of oil / CWS dual burner and CWS nozzle were also reported .

应用气体动力学理论，研究分析可燃气体在锅炉炉膛内爆燃模型，探索其爆燃强度的计算方法，为燃气锅炉本体设计和制造提供有关技术资料。

The article utilized theory of gas dynamics to research and analyze gas explosion model in boiler 's chamber to investigate calculation means of explosion intensity in it , to supply technique specification for the design and manufacture of gas boiler .