通贡
-
关于北南和解、互不侵犯和合作交流协议书论和亲对通贡、互市的意义
Agreement on Reconciliation , Non-Aggression and Cooperation and Exchange between the North and the South
-
在唐代时期,通贡主要是周边民族和海外政权与唐王朝之间的通贡往来。
In the Tang Dynasty , Tribute mainly refers to the exchanges between other nations and the Tang Dynasty .
-
但是,到了唐末五代时期,由于中原纷乱,这种通贡模式发生了很大的变化,呈现出了错综复杂的状态。
However , in the Late Tang Dynasty and the Five Dynasties , because the Central Plains confusion , this Tributary system took place great changes , showing a complex state .
-
同时还对当前学术界关于通贡贸易方面的一些研究成果进行了概括和总结。
At the same time , also summarized and summed up number of research results by the current academic about the tribute-trade . Secondly , discuss the Tribute-trade in the Tang Dynasty .
-
通贡主要是指在传统社会,周边民族和海外政权派遣使臣向中原王朝进行朝贡、朝献,也包括中原王朝向这些地区派遣使者的活动。
Tributary mainly refers to neighboring nations and overseas regimes send envoys to the Central Plains Dynasty for " tribute " in Traditional society , also the Central Plains Dynasty sent envoys to these Regions .