赏鸟

不如鼓励他去从事赏鸟活动或者打高尔夫球？

How about encouraging him to take up bird watching or golf ?

这些望远镜是远距离观赏，赏鸟，观星，甚至完美。

These binoculars are perfect for long-distance viewing , bird watching , or even stargazing .

我通常和我父母在山上赏鸟。

I usually watch birds in the mountains with my parents .

赏鸟需要的是富余的时间，还有金钱。

You need free time to watch birds , and money .

每天早晨他都要去公园赏鸟。

Every morning he walked in his garden and watched them .

问题26.作者说了关于赏鸟的什么内容？

Question 26 . what does the speaker say about bird-watching ?

她自从搬到伦敦，就热衷于赏鸟。

She has gone in for bird-watching since she moved to London .

赏鸟人士在鸟类栖息的自然环境中观察它们。

Bird watchers study birds in their natural surroundings .

我家附近就有几个相当好的赏鸟地点。

There are a few good places to watch from quite near home .

赏鸟究竟是什么玩意儿？

What 's bird-watching all about anyway ?

我们可以在春天的时候去赏鸟。

We can go bird-watching in spring .

露比正设法说动她的朋友东尼陪她一起去赏鸟。

Ruby is trying to get her friend , Tony , to go bird-watching with her .

或者，他们会参加某些团体，例如喜欢远足和喜欢赏鸟的团体。

Or , they may join groups for people who like to take long walks or watch birds .

鸡场和孵化厂的业主及其工人必须严防与进口的装饰性玩赏鸟接触。

Poultry farm and hatchery owners and workers should be especially cautious about contact with imported ornamental pet birds .

观鸟俱乐部还去过红树林，荔枝公园以及皇岗公园赏鸟。

The Bird Watching Club has also been to Mangrove Park , Lichee Park and Huanggang Park to watch birds .

鸟儿飞过的时候你曾观察过麽？想更了解他们麽？那么尝试赏鸟吧。

Have you ever watched wild birds fly past and wanted to learn more about them ? Then try birdwatching .

每一位赏鸟者对于自己、其他赏鸟者以及最重要的，对于鸟类具备有道德的责任。

Every birdwatcher has a moral reasonability to themselves , to other birdwatchers and , most important , to the birds .

因为多样的地理环境和丰富的资源，垦丁国家公园变成宝岛著名的赏鸟地点之一。

Because of its diversified geography and rich natural resources , Kenting natural park has become one of the island 's major bird-watching places .

为什么我要干所有的重活，而你又能小睡，又能免费“赏鸟”

Well , why should I have to do all the heavy lifting while you just get to nap and see free model penis ?

如果你想知道赏鸟是怎麽一回事，或是有哪几种候鸟会过境台湾的话，就到关渡自然公园走一趟吧！

If you are interested in learning about bird-watching or the species of migratory birds that stop by Taiwan , give Guandu Nature Park a visit .

并没有任何管理的单位可以将这项准则强加于赏鸟者的身上，但是赏鸟者本身可以遵守并且藉此激励其他人也同样如此。

There is no governing authority to impose the Code to birdwatcher , But Birdwatcher themselves can help by abiding by it and encourage other to do so .

世界上大半地区会很像南北韩停战区，那里已有半世纪不见人烟，如今已成韩国赏鸟专家的圣地。

Much of the world would come to resemble * Well , the Korean demilitarized zone , where no one has set foot for more than half a century , now a mecca for Korean bird watchers .

作为管理者，人们认为他是一个强硬的老板，有时候还粗暴无礼，严于律己也严以待人他通常每天工作13个小时（不过也会努力留出一些时间看书、跑步、赏鸟）。

As a manager he is seen as a tough boss , at times abrasive , who demanded the highest standards of himself and others - he commonly works 13-hour days ( although he does manage some time off for reading , running and bird watching ) .